Lyrics and translation Eden Dillinger feat. Piège - PARKA
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
J'regarde
à
gauche,
droite
Я
смотрю
налево,
направо
Et
j'vois
qu'des
cauchemars
И
я
вижу
только
кошмары.
Cœur
vide
sous
parka
Пустое
сердце
под
паркой
Il
n'y
a
pas
de
cash
prize
Там
нет
денежного
приза
J'regarde
à
gauche,
droite
Я
смотрю
налево,
направо
Et
j'vois
qu'des
cauchemars
И
я
вижу
только
кошмары.
Ils
savent
de
quoi
j'parle
Они
знают,
о
чем
я
говорю.
Démons
n'se
cachent
pas
Демоны
не
прячутся
J'regarde
à
gauche,
droite
Я
смотрю
налево,
направо
Et
j'vois
qu'des
cauchemars
И
я
вижу
только
кошмары.
Cœur
vide
sous
parka
Пустое
сердце
под
паркой
Il
n'y
a
pas
de
cash
prize
Там
нет
денежного
приза
J'regarde
à
gauche,
droite
Я
смотрю
налево,
направо
Et
j'vois
qu'des
cauchemars
И
я
вижу
только
кошмары.
Ils
savent
de
quoi
j'parle
Они
знают,
о
чем
я
говорю.
Démons
n'se
cachent
pas
Демоны
не
прячутся
La
nuit
j'dors
pas,
flashback
frappe
comme
tonnerre
Ночью
я
не
сплю,
воспоминания
бьют
как
гром
J'écoute
SCUBA,
et
j'fais
d'l'apnée
du
sommeil
Я
слушаю
акваланг,
и
у
меня
апноэ
во
сне.
J'suis
dans
le
trou
noir,
les
corbeaux
sont
des
commères
Я
в
черной
дыре,
вороны-сплетники.
J'fais
des
cauchemars
où
j'ai
l'étiquette
à
l'orteil
Мне
снятся
кошмары,
когда
у
меня
на
пальце
ноги
бирка
Ma
mère
a
la
chair
de
poule,
je
peux
lire
en
braille
dessus
У
моей
мамы
мурашки
по
коже,
я
могу
читать
по
ней
шрифтом
Брайля
J'reste
loin
de
leur
gramme
de
pure
ils
s'demandent
pourquoi
j'parle
plus
Я
держусь
подальше
от
их
грамма
чистой
воды,
они
задаются
вопросом,
почему
я
больше
говорю
J'suis
dans
mon
igloo,
ça
caille
Я
в
своем
иглу,
он
перепел.
J'vois
des
anciens
amis
sur
le
seuil
Я
вижу
старых
друзей
на
пороге
Ils
me
demandent
de
tourner
la
page
Они
просят
меня
перевернуть
страницу
Mes
pensées
corrosives
ont
trouées
la
feuille
Мои
въедливые
мысли
продырявили
лист
J'regarde
à
gauche,
droite
Я
смотрю
налево,
направо
Et
j'vois
qu'des
cauchemars
И
я
вижу
только
кошмары.
Cœur
vide
sous
parka
Пустое
сердце
под
паркой
Il
n'y
a
pas
de
cash
prize
Там
нет
денежного
приза
J'regarde
à
gauche,
droite
Я
смотрю
налево,
направо
Et
j'vois
qu'des
cauchemars
И
я
вижу
только
кошмары.
Ils
savent
de
quoi
j'parle
Они
знают,
о
чем
я
говорю.
Démons
n'se
cachent
pas
Демоны
не
прячутся
Je
suis
toujours
dans
le
flou
car
Я
все
еще
в
замешательстве,
потому
что
Je
mesure
l'amitié
à
la
longueur
d'un
deuil
Я
измеряю
дружбу
длиной
до
траура
Y
a
dans
mon
cœur
plein
de,
haine,
contre
В
моем
сердце
полно
ненависти,
против
Ceux
qui
n'ont
pas
cru
en
moi
j'aurais
honte
d'être
l'un
d'eux
Тем,
кто
не
верил
в
меня,
мне
было
бы
стыдно
быть
одним
из
них
Il
est
loin
le
gosse
plein
de...
rêves
Он
далеко
не
ребенок,
полный
...
мечтаний
Mobb
Deep
avaient
raisons
car
c'est
l'enfer
sur
terre
Mobb
Deep
были
причины,
потому
что
это
ад
на
земле
Abat
lapin
dans
le
terrier,
reclus
dans
for
intérieur
Убейте
кролика
в
норе,
затворника
в
помещении
J'suis
dans
le
flou
Я
в
замешательстве.
Du
tunnel
j'vois
pas
le
bout
Из
туннеля
я
не
вижу
конца.
Le
risque
j'en
ressens
le
goût
Риск,
который
я
чувствую
на
вкус
Conçoit
le
futur
sans
le
"nous"
Проектируйте
будущее
без
"нас"
J'regarde
à
gauche,
droite
Я
смотрю
налево,
направо
Et
j'vois
qu'des
cauchemars
И
я
вижу
только
кошмары.
Cœur
vide
sous
parka
Пустое
сердце
под
паркой
Il
n'y
a
pas
de
cash
prize
Там
нет
денежного
приза
J'regarde
à
gauche,
droite
Я
смотрю
налево,
направо
Et
j'vois
qu'des
cauchemars
И
я
вижу
только
кошмары.
Ils
savent
de
quoi
j'parle
Они
знают,
о
чем
я
говорю.
Démons
n'se
cachent
pas
Демоны
не
прячутся
J'regarde
à
gauche,
droite
Я
смотрю
налево,
направо
Et
j'vois
qu'des
cauchemars
И
я
вижу
только
кошмары.
Cœur
vide
sous
parka
Пустое
сердце
под
паркой
Il
n'y
a
pas
de
cash
prize
Там
нет
денежного
приза
J'regarde
à
gauche,
droite
Я
смотрю
налево,
направо
Et
j'vois
qu'des
cauchemars
И
я
вижу
только
кошмары.
Ils
savent
de
quoi
j'parle
Они
знают,
о
чем
я
говорю.
Démons
n'se
cachent
pas
Демоны
не
прячутся
J'regarde
à
gauche!
Я
смотрю
налево!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lewis Buzy
Attention! Feel free to leave feedback.