Lyrics and translation Eden Dillinger feat. Lord Esperanza - Midnight Nokia
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Midnight Nokia
Полуночный Nokia
1/2-1/2
le
téléphone
pleure
Половина
на
половину,
телефон
плачет
Inarrêtable
comme
un
home
run
Неостановим,
как
хоум-ран
Car
on
veut
le
hors
bord
et
les
hors
d'œuvre
Ведь
мы
хотим
и
катер,
и
закуски
Traîne
ni
avec
les
mauvais
frères
ni
les
bonnes
sœurs
Не
тусуюсь
ни
с
плохими
братьями,
ни
с
монашками
Ni
les
bonnes
sœurs
Ни
с
монашками
Texte
est
foire
s'ils
n'se
sentent
pas
offensé
Текст
никчёмный,
если
они
не
чувствуют
себя
оскорблёнными
Golden
shower
sur
le
rap
français
Золотой
дождь
на
французский
рэп
J'ai
les
Air
Nike,
toi
t'as
l'air
niqué
У
меня
Nike
Air,
а
у
тебя
жалкий
вид
À
contre
courant
comme
Copernic
Против
течения,
как
Коперник
Leur
dogme
vol
en
éclat
façon
Guernica
Их
догма
разлетается
вдребезги,
как
«Герника»
Enferme
leur
croyances
dans
un
tupperware
Запираю
их
убеждения
в
контейнер
Pénètre
voies
du
seigneur
ressort
par
l'oesophage
Проникаю
путями
господа,
выхожу
через
пищевод
Transforme
cercueil
en
un
sarcophage
Превращаю
гроб
в
саркофаг
Vas-y
bip
bip
mon
Nokia-kia
Давай,
бип-бип,
мой
Nokia
Avant
que
je
devienne
fantôme
dans
coquillage-quillage
Прежде
чем
я
стану
призраком
в
ракушке
Elle
a
les
yeux
qui
tuent,
j'sais
pas
c'qu'y
a,
c'qu'y
a
У
неё
убийственный
взгляд,
я
не
знаю,
в
чём
дело,
в
чём
дело
Sur
la
scène
de
crime
du
maquillage-quillage
На
месте
преступления
макияжа
Dès
le
matin,
ça
tire
il
faut
se
taire
maintenant
С
самого
утра
стреляют,
нужно
молчать
сейчас
Car
le
satin
m'attire
et
la
satire
m'atteint
Ведь
атлас
меня
манит,
а
сатира
задевает
E.D.E.N,
côtoie
satan
juste
par
intérêt
Э.Д.Э.Н.,
вожусь
с
сатаной
просто
из
интереса
Car
on
se
donne
du
mal
pour
un
bien
matériel
Ведь
мы
так
стараемся
ради
материальных
благ
O.L.A.F,
je
n'fais
que
prouver
tandis
qu'pédé
se
vantent
О.Л.А.Ф.,
я
лишь
доказываю,
пока
педики
хвастаются
Je
vois
c'qu'ils
font
pour
qu'leur
cd
se
vendent
Я
вижу,
что
они
делают,
чтобы
их
диски
продавались
C'est
décevant
Это
разочаровывает
Elle
dring
dring
mon
Nokia
Она
дринь-дринь,
мой
Nokia
Elle
dring
dring
mon
Nokia
Она
дринь-дринь,
мой
Nokia
Elle
dring
dring
mon
Nokia
Она
дринь-дринь,
мой
Nokia
Elle
dring
dring
mon
Nokia
Она
дринь-дринь,
мой
Nokia
Elle
dring
dring
mon
Nokia
Она
дринь-дринь,
мой
Nokia
Dring,
dring,
dring,
dring,
dring
Дринь,
дринь,
дринь,
дринь,
дринь
Les
vipères
m'appellent,
je
ne
répond
pas
Гадюки
звонят
мне,
я
не
отвечаю
Dring,
dring,
dring,
dring,
dring
Дринь,
дринь,
дринь,
дринь,
дринь
Le
Rap
Français
sur
répondeur
Французский
рэп
на
автоответчике
Dring,
dring,
dring,
dring,
dring
Дринь,
дринь,
дринь,
дринь,
дринь
Les
vipères
m'appellent,
je
ne
répond
pas
Гадюки
звонят
мне,
я
не
отвечаю
Dring,
dring,
dring,
dring,
dring
Дринь,
дринь,
дринь,
дринь,
дринь
Le
Rap
Français
sur
répondeur
Французский
рэп
на
автоответчике
Elle
dring,
dring
mon
Nokia
Она
дринь-дринь,
мой
Nokia
Fuck
ton
système
est
un
peu
vilain
К
чёрту
твою
систему,
она
мерзкая
J'perce
plus
vite
que
l'hymen
d'une
2001
Я
прорываюсь
быстрее,
чем
девственная
плева
двухтысячнопервого
года
Raciste
se
dédouane
en
disant
qu'il
a
lu
l'coran
Расист
оправдывается,
говоря,
что
читал
Коран
Futur
prend
forme
dans
l'reflet
de
ces
bulles
dorées
Будущее
обретает
форму
в
отражении
этих
золотых
пузырьков
J'laisse
ses
ovaires
desséchés
sans
édulcorants
Я
оставляю
её
яичники
иссушенными,
без
подсластителей
J'en
connais
peu
qu'assument
les
risques
Я
знаю
немногих,
кто
принимает
риски
Trop
de
failles
dans
ce
bordel
consumériste
Слишком
много
недостатков
в
этом
прогнившем
потребительском
мире
Pourquoi
vanter
tout
ses
mérites?
Зачем
хвастаться
всеми
своими
заслугами?
Ton
rappeur
gesticule,
j'suis
posé
sur
son
front
Твой
рэпер
жестикулирует,
я
сижу
у
него
на
лбу
J'y
gratte
mes
testicules
quand
ça
m'irrite
Чешу
там
свои
яйца,
когда
меня
это
раздражает
...
Sample
Gainsbourg
...
Сэмпл
Генсбура
Que
je
suis
l'élu
de
ma
génération
Что
я
избранник
своего
поколения
J'inverse
mon
cycle
de
dégénérescence
Я
обращаю
вспять
свой
цикл
дегенерации
Doigt
d'honneur,
j'tire
la
langue
pour
la
célébration
Средний
палец,
показываю
язык
в
знак
празднования
Descendance
de
rappeurs,
j'dois
gérer
les
naissances
Потомок
рэперов,
я
должен
управлять
рождениями
Trop
de
carrières
en
déclin
tout
comme
Balotelli
Слишком
много
карьер
идёт
на
спад,
как
у
Балотелли
Mène
plus
qu'une
vie
d'orgueil
dans
un
bel
hôtel
Веду
более
чем
гордую
жизнь
в
хорошем
отеле
J'brûle
un
billet
d'500
sur
le
plateau
télé
Сжигаю
купюру
в
500
на
телевидении
Sache
qu'on
va
t'ôter
les
dents
Знай,
что
мы
выбьем
тебе
зубы
Vous
papotez
les
gars
Вы
болтаете,
ребята
Double
appel
Двойной
вызов
Je
fais
patienter
ma
propre
Я
заставляю
ждать
свою
собственную
Elle
dring
dring
mon
Nokia
Она
дринь-дринь,
мой
Nokia
Elle
dring
dring
mon
Nokia
Она
дринь-дринь,
мой
Nokia
Elle
dring
dring
mon
Nokia
Она
дринь-дринь,
мой
Nokia
Elle
dring
dring
mon
Nokia
Она
дринь-дринь,
мой
Nokia
Dring,
dring,
dring,
dring,
dring
Дринь,
дринь,
дринь,
дринь,
дринь
Les
vipères
m'appellent,
je
ne
répond
pas
Гадюки
звонят
мне,
я
не
отвечаю
Dring,
dring,
dring,
dring,
dring
Дринь,
дринь,
дринь,
дринь,
дринь
Le
Rap
Français
sur
répondeur
Французский
рэп
на
автоответчике
Dring,
dring,
dring,
dring,
dring
Дринь,
дринь,
дринь,
дринь,
дринь
Les
vipères
m'appellent,
je
ne
répond
pas
Гадюки
звонят
мне,
я
не
отвечаю
Dring,
dring,
dring,
dring,
dring
Дринь,
дринь,
дринь,
дринь,
дринь
Le
Rap
Français
sur
répondeur
Французский
рэп
на
автоответчике
Allô,
L.O,
t'as
vu
le
rap
FR?
Алло,
Л.О.,
ты
видел
французский
рэп?
Billets
violets
couvrent
mes
visions
yaaah
Фиолетовые
купюры
застилают
моё
зрение,
йааа
Je
suis
dans
ta
télévision
yaaah
Я
на
твоём
телеэкране,
йааа
De
nombreux
kilomètres
me
séparent
ardemment
Много
километров
горячо
отделяют
меня
De
ces
énergumènes
sans
aucun
arguments
От
этих
ненормальных
без
каких-либо
аргументов
Invoquent
le
boycott
seulement
en
cas
d'défaite
Призывают
к
бойкоту
только
в
случае
поражения
...Leur
fanbase
ne
remplit
pas
une
salle
des
fêtes
...Их
фан-база
не
заполнит
и
танцплощадку
Ah
le
bâtard,
ils
vont
êtres
saucés
Ах,
ублюдок,
им
достанется
по
полной
Car
leur
souhait
le
plus
grand
va
finir
exaucé
Ведь
их
самое
большое
желание
в
конце
концов
исполнится
C'est
des
piètres
rappeurs
mais
de
très
bons
sosies
Это
жалкие
рэперы,
но
очень
хорошие
двойники
Fallait
oser
Надо
было
осмелиться
Dring,
dring,
dring,
dring,
dring
Дринь,
дринь,
дринь,
дринь,
дринь
Les
vipères
m'appellent,
je
ne
répond
pas
Гадюки
звонят
мне,
я
не
отвечаю
Dring,
dring,
dring,
dring,
dring
Дринь,
дринь,
дринь,
дринь,
дринь
Le
Rap
Français
sur
répondeur
Французский
рэп
на
автоответчике
Dring,
dring,
dring,
dring,
dring
Дринь,
дринь,
дринь,
дринь,
дринь
Les
vipères
m'appellent,
je
ne
répond
pas
Гадюки
звонят
мне,
я
не
отвечаю
Dring,
dring,
dring,
dring,
dring
Дринь,
дринь,
дринь,
дринь,
дринь
Le
Rap
Français
sur
répondeur
Французский
рэп
на
автоответчике
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eden Dillinger
Album
Olaf
date of release
05-06-2017
Attention! Feel free to leave feedback.