Lyrics and translation Eden Muñoz - Chalino
Con
quién
me
quite
la
vida
С
тем,
кто
пойдёт
со
мной
на
смерть
Denme
un
Tecate
Дайте
мне
бар
Salud
por
mi
despedida
За
мою
последнюю
ночь
No
digan
nada
Не
говори
ничего
Sé
a
qué
vienen
Я
знаю,
что
вы
пришли
No
se
asombren
Не
удивляйтесь
Y
consideren
И
примите
к
сведению
Que
van
a
matar
a
un
hombre
Что
вы
убьете
человека
Yo
también
me
enojaría
Я
тоже
был
бы
зол
Y
los
fusilo
И
пристрелил
вас
Si
la
mujer
fuera
mía
Если
бы
эта
женщина
была
моей
Díganle
al
viejo
Передайте
старику
Tienen
de
frente
Здесь
прямо
перед
вами
Y
si
le
debo
И
если
я
в
долгу
Hoy
le
pago
con
mi
muerte
Сегодня
я
расплачусь
с
ним
своей
смертью
Por
la
tejana
За
эту
техаскую
девчонку
Se
dieron
cuenta
quién
eras
Вы
поняли,
кто
вы
Sabía
es
la
muerte
Я
знаю,
что
смерть
ходит
за
мной
Cuando
te
toca
te
lleva
Когда
приходит
время,
она
забирает
тебя
Miré
su
firma
al
leerla
(¡dije!)
Я
увидел
вашу
подпись,
когда
прочитал
её
(я
сказал!)
Tanto
cuidarme
Так
берегся
Pa
nomas
así
perderla
Чтобы
так
её
потерять
Y
esta
va
pa
"El
Rey
Del
Corrido"
И
это
для
"Короля
корридо"
Y
es
su
compa
Edén
Muñoz,
ja,
ja,
¡oiga!
А
это
его
друг
Эден
Муньос,
ха-ха,
послушайте!
Lo
vi
quitarse
el
sombrero
Я
видел,
как
он
снял
шляпу
En
el
Bugambilias
В
"Бугамбилиас"
играли
Se
oían
"Las
Nieves
De
Enero"
"Снега
января"
Ahí
Los
Amables
Там
Эти
Любимые
Al
cantante
ya
no
vieron
Певца
больше
не
видели
Culiacán
lo
hizo
de
nuevo
Кульякан
сделал
это
снова
Fui
de
los
suyos
Я
был
одним
из
них
Y
sé
bien
lo
que
se
siente
И
знаю,
что
это
такое,
дорогая
Se
acabó
el
bote
Конец
вечеринки
Y
también
mi
buena
suerte
И
моя
удача
тоже
Hice
corridos
Я
слагал
баллады
Pero
ahí
les
encargo
el
mío
Но
вот
вам
моя
Y
me
disculpan
И
прошу
простить
Por
favor
con
don
Emilio
Меня,
пожалуйста,
с
доном
Эмилио
Tenga,
mi
amigo
Держите,
друг
Le
voy
a
prestar
mi
arma
Я
дам
вам
своё
оружие
Ni
me
lo
pida
Даже
не
просите
No
les
puedo
dar
la
espalda
Я
не
могу
повернуться
к
вам
спиной
¿Quién
dijo
yo?
Кто
это
сказал?
Porque
se
está
haciendo
tarde
Потому
что
уже
поздно
Pa
que
presuman
Чтобы
вы
похвастались
Yo
maté
a
Chalino
Sánchez
Что
вы
убили
Чачо
Санчеса
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rodolfo Eden Munoz Cantu, Geovani Cabrera
Album
Chalino
date of release
11-03-2022
Attention! Feel free to leave feedback.