Eden Muñoz - Creo en Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eden Muñoz - Creo en Ti




Creo en Ti
Верю в тебя
Ya no importa cada noche que esperé
Уже неважны все ночи, что я прождал,
Cada calle o laberinto que crucé
Все улицы и лабиринты, что я прошел,
Porque el cielo ha conspirado en mi favor
Ведь небо сговорилось в мою пользу,
Y a segundo de rendirme te encontré
И за секунду до того, как сдаться, я нашел тебя.
Piel con piel
Кожа к коже,
El corazón se me desarma
Мое сердце разрывается на части,
Me haces bien
Ты делаешь мне хорошо,
Enciendes luces en mi alma
Ты зажигаешь огни в моей душе.
Creo en ti
Я верю в тебя
Y en este amor
И в эту любовь,
Que me ha vuelto indestructible
Которая сделала меня несокрушимым,
Que detuvo mi caída libre
Которая остановила мое свободное падение.
Creo en ti
Я верю в тебя,
Y mi dolor se quedó kilómetros atrás
И моя боль осталась за километры позади,
Mis fantasmas hoy por fin están en paz
Мои призраки наконец-то обрели покой.
Te seguí
Я последовал за тобой
Y rescribiste mi futuro
И ты переписала мое будущее,
Es aquí
Именно здесь
Mi único lugar seguro
Мое единственное безопасное место.
Creo en ti
Я верю в тебя
Y en este amor
И в эту любовь,
Que me ha vuelto indestructible
Которая сделала меня несокрушимым,
Que detuvo mi caída libre
Которая остановила мое свободное падение.
Creo en ti
Я верю в тебя,
Y mi dolor se quedó kilómetros atrás
И моя боль осталась за километры позади,
Mis fantasmas hoy por fin están en paz
Мои призраки наконец-то обрели покой.





Writer(s): Julio Ramirez, Gilberto Marin Espinoza, Kiko Cibrian, Monica Velez


Attention! Feel free to leave feedback.