Eden Muñoz - Mañana Voy a Verte - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eden Muñoz - Mañana Voy a Verte




Mañana Voy a Verte
Je te verrai demain
Se pique el que se pique
Que ceux qui veulent se moquer se moquent
Mañana voy a verte
Je te verrai demain
Que a ningún baboso
Personne ne m'empêchera de t'aimer
Me impedirá quererte
Je ne laisserai personne me priver de toi
Y te van a decir
Et ils vont te dire
Que son mejor que yo
Qu'ils sont meilleurs que moi
Que no voy a cambiar
Que je ne vais pas changer
Y que soy un cabrón
Et que je suis un salaud
Créeles poquito
Crois-les un peu
Porque si soy
Parce que si je suis
Ya se me puso
Je l'ai déjà décidé
Tener tu amor
D'avoir ton amour
Conste, ya te lo advertí, mi amor
Tu vois, je te l'ai déjà dit, mon amour
Usted me gusta y qué va a proceder
Je t'aime et je vais continuer
Ya se me puso y no la vo'a dejar en paz
Je l'ai décidé et je ne te laisserai pas tranquille
Hasta que un día me llegue a querer
Jusqu'au jour tu finiras par m'aimer
Tardece lo que quiera tardar
Prends ton temps
Vale la pena y yo sabré esperar
Ça vaut le coup d'attendre
Usted flojita, y solo déjese querer
Sois détendue et laisse-toi aimer
Yo estoy al 100 y le sabré corresponder
Je suis à 100 % et je te rendrai la pareille
Ay-ay-ay, mi alma
Ay-ay-ay, mon âme
Es su compa Edén Muñoz
C'est ton Edén Muñoz
Conste, ya te lo advertí, mi amor
Tu vois, je te l'ai déjà dit, mon amour
Usted me gusta y que va a proceder
Je t'aime et je vais continuer
Ya se me puso y no la vo'a dejar en paz
Je l'ai décidé et je ne te laisserai pas tranquille
Hasta que un día me llegue a querer
Jusqu'au jour tu finiras par m'aimer
Tardece lo que quiera tardar
Prends ton temps
Vale la pena y yo sabré esperar
Ça vaut le coup d'attendre
Usted flojita, y solo déjese querer
Sois détendue et laisse-toi aimer
Yo estoy al 100 y le sabré corresponder
Je suis à 100 % et je te rendrai la pareille





Writer(s): Rodolfo Eden Munoz Cantu


Attention! Feel free to leave feedback.