Eden Project - Whom Shall I Fear (God of Angel Armies) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eden Project - Whom Shall I Fear (God of Angel Armies)




Whom Shall I Fear (God of Angel Armies)
Qui dois-je craindre (Dieu des armées angéliques)
You hear me when I call.
Tu m'entends quand j'appelle.
You are my morning song.
Tu es mon chant du matin.
Though darkness fills the night,
Bien que les ténèbres remplissent la nuit,
It cannot hide your light.
Elles ne peuvent pas cacher ta lumière.
Whom shall I fear?
Qui dois-je craindre ?
You crush the enemy,
Tu écrases l'ennemi,
Underneath my feet.
Sous mes pieds.
You are my sword and shield,
Tu es mon épée et mon bouclier,
Though troubles linger still.
Bien que les ennuis persistent.
Whom shall I fear?
Qui dois-je craindre ?
I know who goes before me.
Je sais qui marche devant moi.
I know who stands behind.
Je sais qui se tient derrière.
The God of angel armies
Le Dieu des armées angéliques
Is always by my side
Est toujours à mes côtés
The one who reigns forever
Celui qui règne à jamais
He is a friend of mine
Il est mon ami
The God of angel armies
Le Dieu des armées angéliques
Is always by my side
Est toujours à mes côtés
My strength is in your name
Ma force est en ton nom
For you alone can say
Car toi seul peux dire
You will deliver me
Tu me délivreras
Yours is the victory
La victoire est à toi
Whom shall I fear?
Qui dois-je craindre ?
Whom shall I fear?
Qui dois-je craindre ?
I know who goes before me.
Je sais qui marche devant moi.
I know who stands behind.
Je sais qui se tient derrière.
The God of angel armies
Le Dieu des armées angéliques
Is always by my side
Est toujours à mes côtés
The one who reigns forever
Celui qui règne à jamais
He is a friend of mine
Il est mon ami
The God of angel armies
Le Dieu des armées angéliques
Is always by my side
Est toujours à mes côtés
And nothing formed against me shall stand,
Et rien de ce qui est formé contre moi ne tiendra,
You hold the whole world in your hands
Tu tiens le monde entier dans tes mains
I'm holding on to your promises,
Je m'accroche à tes promesses,
You are faithful, you are faithful
Tu es fidèle, tu es fidèle
And nothing formed against me shall stand,
Et rien de ce qui est formé contre moi ne tiendra,
You hold the whole world in your hands
Tu tiens le monde entier dans tes mains
I'm holding in to your promises
Je m'accroche à tes promesses,
You are faithful, you are faithful
Tu es fidèle, tu es fidèle
You are faithful, you are faithful
Tu es fidèle, tu es fidèle
I know who goes before me.
Je sais qui marche devant moi.
I know who stands behind.
Je sais qui se tient derrière.
The God of angel armies
Le Dieu des armées angéliques
Is always by my side
Est toujours à mes côtés
The one who reigns forever
Celui qui règne à jamais
He is a friend of mine
Il est mon ami
The God of angel armies
Le Dieu des armées angéliques
Is always by my side
Est toujours à mes côtés
The God of angel armies
Le Dieu des armées angéliques
Is always by my side.
Est toujours à mes côtés.





Writer(s): Scott Mctyeire Cash, Ed Cash, Chris Tomlin


Attention! Feel free to leave feedback.