Eden Synthetic Corps - Despise - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eden Synthetic Corps - Despise




Despise
Презираю
I've been trying to get god to make me perfect
Я пытался заставить бога сделать меня идеальным,
I've been trying to feel a little bit less worthless
Я пытался чувствовать себя хоть немного менее никчемным.
I keep asking if you got the time to
Я все спрашиваю, не найдется ли у тебя время,
Work me out and fix my puzzled brain
Чтобы разобраться во мне и починить мой запутанный мозг.
I've been roaming around the seven seas
Я бродил по семи морям,
I've been waving my hands but you don't seem to see me
Я махал руками, но ты, похоже, не видишь меня.
Your attitude towards me is bringing me down and driving me insane
Твое отношение ко мне угнетает меня и сводит с ума.
You tell me you think you're safe
Ты говоришь, что думаешь, будто ты в безопасности,
But I'll piss and spit on your faith
Но я наплевал на твою веру.
I'm stronger now and you're standing in my way!
Теперь я сильнее, а ты стоишь на моем пути!
You tell me you think you're safe
Ты говоришь, что думаешь, будто ты в безопасности,
But I'll piss and spit on your grave
Но я оскверню твою могилу.
I'll mute the words your stapled mouth could say
Я заглушу слова, которые мог бы произнести твой зашитый рот.
My cure is your disease, you're standing on your knees
Мое лекарство твоя болезнь, ты стоишь на коленях.
You'll love me and you'll do whatever I please
Ты будешь любить меня и делать все, что я захочу.
I own you now, you'll do as I say
Теперь ты моя, ты будешь делать, как я говорю.
I'll beat you down and use you like an ashtray
Я буду бить тебя и использовать как пепельницу.






Attention! Feel free to leave feedback.