Lyrics and translation Eden Synthetic Corps - Reptile

Reptile

I′m a chameleon fugitive
I like to sit and watch you fools come after me
I find torturing addictive
You weak humans can't stand the things I love to see

I am the shadow of your daylight
You are afraid of the chance I could be close to you
Today I′ll take you like a tour guide
I can't wait to end the pain you're going through

There′s a way you could reach me,
A way you could kiss me,
A way you could use to
To get somebody to hit me,
You′re the one I would love before my body flees,
I would show you my real face down on my knees.

You'll never catch me
You′ll never see me
I have one thousand million faces, I'm a predator

Reptile

Je suis un fugitif caméléon
J'aime m'asseoir et te regarder, toi, le fou, me poursuivre
J'aime torturer, c'est addictif
Vous, les faibles humains, ne pouvez pas supporter ce que j'aime voir

Je suis l'ombre de votre lumière du jour
Tu as peur que je puisse être près de toi
Aujourd'hui, je vais te faire visiter
J'ai hâte de mettre fin à la douleur que tu traverses

Il y a un moyen de me joindre,
Un moyen de m'embrasser,
Un moyen de
Pour que quelqu'un me frappe,
Tu es celle que j'aimerais avant que mon corps ne s'enfuie,
Je te montrerais mon vrai visage à genoux.

Tu ne me rattraperas jamais
Tu ne me verras jamais
J'ai un milliard de visages, je suis un prédateur