Lyrics and translation Eden Synthetic Corps - Reptile

Reptile

I′m a chameleon fugitive
I like to sit and watch you fools come after me
I find torturing addictive
You weak humans can't stand the things I love to see

I am the shadow of your daylight
You are afraid of the chance I could be close to you
Today I′ll take you like a tour guide
I can't wait to end the pain you're going through

There′s a way you could reach me,
A way you could kiss me,
A way you could use to
To get somebody to hit me,
You′re the one I would love before my body flees,
I would show you my real face down on my knees.

You'll never catch me
You′ll never see me
I have one thousand million faces, I'm a predator

Рептилия

Я — беглец-хамелеон,
Мне нравится сидеть и смотреть, как вы, глупцы, преследуете меня.
Я нахожу пытки захватывающими,
Вы, слабые людишки, не выдержите того, что я люблю видеть.

Я — тень твоего дневного света,
Ты боишься, что я могу быть рядом.
Сегодня я буду твоим гидом,
Не могу дождаться, чтобы прекратить твою боль.

Есть способ добраться до меня,
Способ поцеловать меня,
Способ, которым ты можешь
Заставить кого-нибудь ударить меня,
Ты та, кого я бы полюбил, прежде чем мое тело исчезнет,
Я показал бы тебе свое истинное лицо, стоя на коленях.

Ты никогда меня не поймаешь,
Ты никогда меня не увидишь,
У меня тысяча миллионов лиц, я — хищник.