Eden - I Am - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eden - I Am




I Am
Я Есть
Don't look down, keep following my voice
Не смотри вниз, продолжай следовать за моим голосом
It's all around, the consequence of my choice
Это повсюду, следствие моего выбора
And oh please don't go, I won't forget you
И, о, пожалуйста, не уходи, я не забуду тебя
I don't have time for
У меня нет времени на
Got no time to play God
Нет времени играть в Бога
While you were wishing for romance
Пока ты мечтала о романтике
I was wishing it's over
Я желал, чтобы это закончилось
And I'm wishing I told you
И я жалею, что не сказал тебе
And I'm wishing I'd found her
И я жалею, что не нашёл её
And now you're hoping for closure
А теперь ты надеешься на завершение
And I am, I am, I am, I am a coward
А я, я, я, я трус
We will all fall,
Мы все падём,
And they will all talk
И все они будут говорить
And it's all my fault
И это всё моя вина
And I am, I am, I am, I am a coward
А я, я, я, я трус
And we will all fall,
И мы все падём,
And they will all talk
И все они будут говорить
And it's all my fault
И это всё моя вина
And I am, I am, I am, I am a coward
А я, я, я, я трус
They will all fall,
Они все падут,
And they will all talk
И все они будут говорить
And it's all my fault
И это всё моя вина
And I am, I am, I am, I am a liar
А я, я, я, я лжец
Hold your breath, but I can't take it
Задержи дыхание, но я не могу это вынести
Hold you heart, but I can't break it
Сдержи своё сердце, но я не могу разломить его
I guess it's cold, but I've been sold
Наверное, это холодно, но меня продали
That's easier, you know, you just let go
Это проще, знаешь, ты просто отпускаешь
And I, I've never let you know
И я, я никогда не давал тебе знать
But I, I can't lose myself to let you go
Но я, я не могу потерять себя, чтобы отпустить тебя
And just leave it all behind
И просто оставить всё позади
Cause we all pretend I'm sorry
Ведь мы все притворяемся, что мне жаль
We can almost get on just fine
Мы почти можем поладить
Falling slowly, the sky's are above me
Медленно падая, небо надо мной
And scattered hope has found their way to me
И рассеянная надежда нашла свой путь ко мне
You know what I forgot, and I know just who I'm not
Ты знаешь, что я забыл, и я знаю, кем я не являюсь
And I won't, I won't, I won't be who you want me to be
И я не буду, не буду, не буду тем, кем ты хочешь меня видеть
And we will both fall
И мы оба падём
And they will all talk
И все они будут говорить
And it's all my fault
И это всё моя вина
And I am, I am, I am, I am a coward
А я, я, я, я трус
That all we've lost
Всё, что мы потеряли
And no one could've saved us
И никто не мог нас спасти
And that is all my fault
И это всё моя вина
But I am, I am, I am, I am a hero
Но я, я, я, я герой
We will both fall,
Мы оба падём,
And they will all talk
И все они будут говорить
And it's all my fault
И это всё моя вина
But I'm not, I'm not, I'm not, I am not sorry
Но мне не жаль, не жаль, не жаль, мне не жаль






Attention! Feel free to leave feedback.