Lyrics and translation Eden - Je veux m'abreuver

Je veux m'abreuver

Jésus

Seigneur, me voici
À tes pieds, je dépose ma vie
Et je viens à ta source m'abreuver
Tu es l'eau de la vie

Je ne peux vivre sans toi, ô mon Roi
Je te désire, de ton eau je veux boire
Mon âme soupire après de toi
J'ai soif de toi, Jésus
Je veux m'abreuver

Abreuve-moi de ton amour
Abreuve-moi de ton amour
Remplis ma vie de ton Esprit
Remplis ma vie de ton Esprit
Comble mon cœur de ta présence
Comble mon cœur de ta présence

Jésus, je veux m'abreuver
Jésus, je veux m'abreuver (j'en ai besoin)
Jésus, je veux m'abreuver (oui, j'ai soif de toi)
Jésus, je veux m'abreuver

Abreuve-moi de ton amour
Abreuve-moi de ton amour
Remplis ma vie de ton Esprit (remplis-moi de ton Esprit)
Remplis ma vie de ton Esprit
Comble mon cœur de ta présence (ta présence)
Comble mon cœur de ta présence

Jésus, je veux m'abreuver (je veux m'abreuver)
Jésus, je veux m'abreuver (m'abreuver)
Jésus, je veux m'abreuver
Jésus, je veux m'abreuver

M'abreuver (je viens m'abreuver)
M'abreuver (à la source intarissable que tu es)
M'abreuver (je viens boire de ton eau)
M'abreuver (à ta source je veux m'abreuver)
M'abreuver, m'abreuver, m'abreuver, m'abreuver

Abreuve-moi de ton amour
Abreuve-moi de ton amour
Remplis ma vie de ton Esprit
Remplis ma vie de ton Esprit
Comble mon cœur de ta présence (ta présence)
Comble mon cœur de ta présence (oui j'ai soif de toi, je ne veux que toi)
Alléluia

Я хочу утолить свою жажду

Иисус

Господь, это я,
У твоих ног, я оставляю свою жизнь
И прихожу к твоему источнику утолить жажду
Ты - вода жизни

Я не могу жить без тебя, о мой Король
Я желаю тебя, я хочу пить твою воду
Моя душа жаждет тебя
Я жажду тебя, Иисус
Я хочу утолить свою жажду

Напои меня своей любовью
Напои меня своей любовью
Наполни мою жизнь своим Духом
Наполни мою жизнь своим Духом
Наполни мое сердце своим присутствием
Наполни мое сердце своим присутствием

Иисус, я хочу утолить свою жажду
Иисус, я хочу утолить свою жажду (мне это нужно)
Иисус, я хочу утолить свою жажду (да, я жажду тебя)
Иисус, я хочу утолить свою жажду

Напои меня своей любовью
Напои меня своей любовью
Наполни мою жизнь своим Духом (наполни меня своим Духом)
Наполни мою жизнь своим Духом
Наполни мое сердце своим присутствием (твоим присутствием)
Наполни мое сердце своим присутствием

Иисус, я хочу утолить свою жажду (я хочу утолить свою жажду)
Иисус, я хочу утолить свою жажду (утолить свою жажду)
Иисус, я хочу утолить свою жажду
Иисус, я хочу утолить свою жажду

Утолить свою жажду (я прихожу утолить свою жажду)
Утолить свою жажду (у неиссякаемого источника, которым ты являешься)
Утолить свою жажду (я прихожу пить твою воду)
Утолить свою жажду (у твоего источника я хочу утолить свою жажду)
Утолить жажду, утолить жажду, утолить жажду, утолить жажду

Напои меня своей любовью
Напои меня своей любовью
Наполни мою жизнь своим Духом
Наполни мою жизнь своим Духом
Наполни мое сердце своим присутствием (твоим присутствием)
Наполни мое сердце своим присутствием (да, я жажду тебя, я не хочу никого кроме тебя)
Аллилуйя