Lyrics and translation Eden - Seafood

Seafood

You're a piece of unsigned art
I'd like to hang you on my wall
You get a special place in my kitchen
'Cause i've got something salty for you
It's seafood
You'll be eating this
Aha
Take the chance and make the move
Now i've been talking topless to you
I like words without makeup
'Cause things aren't always what they seem
It's seafood
You'll be eating this
It's seafood
You'll be eating this
It's seafood
You'll be eating this
Aha
Poohpooh...
It's seafood
You'll be eating this
It's seafood
You'll be eating this
Aha
So don't go giving me one of your lines
Don't even try to fog my mind
Color my world you ooky fish
Swallow me down and finish your dish
It's seafood
You'll be eating this
It's seafood
You'll be eating this
It's seafood
You'll be eating this
It's seafood
You'll be eating this
Aha ...

Fruits de mer

Tu es une œuvre d'art non signée
J'aimerais t'accrocher au mur
Tu auras une place spéciale dans ma cuisine
Parce que j'ai quelque chose de salé pour toi
C'est des fruits de mer
Tu vas manger ça
Aha
Saisis ta chance et fais le premier pas
Maintenant, je te parle torse nu
J'aime les mots sans maquillage
Parce que les choses ne sont pas toujours ce qu'elles semblent être
C'est des fruits de mer
Tu vas manger ça
C'est des fruits de mer
Tu vas manger ça
C'est des fruits de mer
Tu vas manger ça
Aha
Poohpooh...
C'est des fruits de mer
Tu vas manger ça
C'est des fruits de mer
Tu vas manger ça
Aha
Alors ne me lance pas une de tes phrases toutes faites
N'essaie même pas de brouiller mon esprit
Colore mon monde, toi, poisson bizarre
Avale-moi et termine ton plat
C'est des fruits de mer
Tu vas manger ça
C'est des fruits de mer
Tu vas manger ça
C'est des fruits de mer
Tu vas manger ça
C'est des fruits de mer
Tu vas manger ça
Aha ...