Lyrics and translation Eden - The Play

The Play

In the face of the shade I see you cheat
open eyes but my mind still sleeps
Love's more than playing Adam and Eve
It fades away but hate doesn't leave
Here burns a flame
I am in pain
In the middle of the game you call me a looser
So tell me howcome you'll never choose her
I can't smile and look at the roses
God I wish I had so many noses
Here burns a flame
I know you play
He called, he called, he called her name
He loved, I loved, We loved in vain
In vain

Игра

В тени обмана вижу, как ты играешь,
Глаза открыты, но разум мой всё ещё спит.
Любовь — это больше, чем игра в Адама и Еву,
Она угасает, но ненависть не уходит.
Здесь горит пламя,
Мне больно,
Посреди игры ты называешь меня неудачником.
Так скажи мне, почему ты никогда не выберешь её?
Я не могу улыбаться и смотреть на розы,
Боже, как бы я хотел иметь побольше носов (чтобы не чувствовать этот запах).
Здесь горит пламя,
Я знаю, ты играешь.
Он звал, он звал, он звал её по имени,
Он любил, я любил, мы любили напрасно.
Напрасно.