Lyrics and translation Eder Miguel - Tantas Lembranças

Tantas Lembranças

Hoje quem me escuta é a solidão
Espalhei suas fotos pelo chão
Dentro desse quarto eu e você
Tantas Lembranças

Olha essa foto aqui
No momento ela me sorri
Nessa outra ela não estava ali

E naquela tinha um coração
Não te conhecia solidão
Eu vivi intensamente de paixão

Solidão, eu quero de volta essa paixão
Não dá mais
Sem ela não vou viver em paz

Eu vou atrás
E não importa aonde for
Vou buscar, não quero só lembrar
Quero te amar

Solidão, eu quero de volta essa paixão
Não dá mais
Sem ela não vou viver em paz

Vou atrás
E não importa aonde for
Vou buscar, não quero só lembrar
Quero te amar

Olha essa foto aqui
No momento ela me sorri
Nessa outra ela não estava ali

E naquela tinha um coração
Não te conhecia solidão
Eu vivi intensamente de paixão, uh

(Solidão, eu quero de volta essa paixão)
Não dá mais
Sem ela não vou viver em paz

Eu vou atrás
E não importa aonde for
Vou buscar, não quero só lembrar
Quero te amar

(Não-não-não-não-não-não-não)
Solidão, eu quero de volta essa paixão
Não dá mais
Sem ela não vou viver em paz

Vou atrás
E não importa aonde for
Vou buscar, não quero só lembrar
Quero te amar
Quero te amar

Tant de souvenirs

Aujourd'hui, c'est la solitude qui m'écoute
J'ai éparpillé tes photos sur le sol
Dans cette pièce, toi et moi
Tant de souvenirs

Regarde cette photo ici
En ce moment, elle me sourit
Sur celle-ci, tu n'étais pas là

Et sur celle-là, il y avait un cœur
Je ne connaissais pas la solitude
J'ai vécu intensément de passion

Ma solitude, je veux retrouver cette passion
Je n'en peux plus
Sans elle, je ne vivrai pas en paix

Je vais te retrouver
Et peu importe où je vais
Je vais te chercher, je ne veux pas juste me souvenir
Je veux t'aimer

Ma solitude, je veux retrouver cette passion
Je n'en peux plus
Sans elle, je ne vivrai pas en paix

Je vais te retrouver
Et peu importe où je vais
Je vais te chercher, je ne veux pas juste me souvenir
Je veux t'aimer

Regarde cette photo ici
En ce moment, elle me sourit
Sur celle-ci, tu n'étais pas là

Et sur celle-là, il y avait un cœur
Je ne connaissais pas la solitude
J'ai vécu intensément de passion, uh

(Ma solitude, je veux retrouver cette passion)
Je n'en peux plus
Sans elle, je ne vivrai pas en paix

Je vais te retrouver
Et peu importe où je vais
Je vais te chercher, je ne veux pas juste me souvenir
Je veux t'aimer

(Non-non-non-non-non-non-non)
Ma solitude, je veux retrouver cette passion
Je n'en peux plus
Sans elle, je ne vivrai pas en paix

Je vais te retrouver
Et peu importe où je vais
Je vais te chercher, je ne veux pas juste me souvenir
Je veux t'aimer
Je veux t'aimer