Edgar Domingos feat. Mendez - Melhor Forma - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Edgar Domingos feat. Mendez - Melhor Forma




Melhor Forma
La Meilleure Manière
Eles querem o teu corpo, querem os teus lábios
Ils veulent ton corps, ils veulent tes lèvres
Mas o teu coração não, verás que não sou como os outros
Mais pas ton cœur, tu verras que je ne suis pas comme les autres
Em que te aposto então dá-me a tua mão
Sur quoi je parie alors, donne-moi ta main
Deixa eu te provar " Que " nem todos homens são iguais
Laisse-moi te prouver que tous les hommes ne sont pas pareils
Sei que deves estar com medo
Je sais que tu dois avoir peur
Porque, calma espera
Parce que, calme, attends
Se o que importa é amor, eu te dou
Si ce qui compte, c'est l'amour, je te le donne
Embora o som dos teus gemidos enquanto fazemos amor
Même si le son de tes gémissements pendant que nous faisons l'amour
Sei que é bem difícil acreditar mas prometo ser o melhor
Je sais que c'est difficile à croire, mais je promets d'être le meilleur
Serás minha custe o que custar girl então me aceita por favor
Tu seras mienne quoi qu'il arrive, ma chérie, alors accepte-moi s'il te plaît
Sou sincero quando digo quero estar contigo para te amar
Je suis sincère quand je dis que je veux être avec toi juste pour t'aimer
Quando não estás eu fico aflito sem ti não consigo
Quand tu n'es pas là, je suis anxieux, sans toi, je ne peux pas
Vou te tratar da melhor forma
Je vais te traiter de la meilleure façon
Melhor, forma
Meilleure, façon
Vou te tratar, forma
Je vais te traiter, façon
Melhor, forma
Meilleure, façon
Eu vou te tratar da melhor forma, melhor forma babe
Je vais te traiter de la meilleure façon, meilleure façon, ma chérie
Vou te tratar da melhor forma
Je vais te traiter de la meilleure façon
Mendez hã, eu sou o sonho de mulheres que são o sonho de outros niggas
Mendez, hein, je suis le rêve des femmes qui sont le rêve d'autres mecs
Botão da tua calça babe eu toco na tua bexiga
Bouton de ton pantalon, ma chérie, je touche à ta vessie
O teu charme e bronze e o teu brilho me avacalha
Ton charme et ton bronzage et ton éclat me font perdre la tête
Com esse esse fogo todo até o diabo se atrapalha
Avec tout ce feu, même le diable se trompe
Gostosa, vais ter o melhor tratamento
Belle, tu auras le meilleur traitement
Nem vou piscar os olhos para em ti estár sempre atento
Je ne vais même pas cligner des yeux, juste pour être toujours attentif à toi
Moras no meu pensamento, dona desse sentimento
Tu habites dans ma pensée, maîtresse de ce sentiment
Se formos nesse andamento tem que dar em casamento
Si nous continuons comme ça, ça doit finir par un mariage
Baby, o teu cheiro deixa crazy (crazy)
Bébé, ton odeur me rend fou (fou)
Esse teu body e muito wavy (wavy)
Ce corps de toi est tellement ondulé (ondulé)
Pra tu seres perfeita tens que ser minha lady, yeah
Pour que tu sois parfaite, tu dois être ma dame, ouais
E eu até nem sou ciumento nem faço drama nenhum
Et je ne suis même pas jaloux, je ne fais pas de drame du tout
vou tirar da via esses teus pancos um por um
Je vais juste enlever de ta route ces mecs, un par un
Tratar da melhor forma milimetro à milimetro
Te traiter de la meilleure façon, millimètre par millimètre
Esse body é todo meu e eu estou a guardar o perímetro
Ce corps est tout à moi, et je garde le périmètre
Sou sincero quando digo quero estár contigo para te amar
Je suis sincère quand je dis que je veux être avec toi juste pour t'aimer
Quando não estas eu fico aflito sem ti não consigo
Quand tu n'es pas là, je suis anxieux, sans toi, je ne peux pas
Vou te tratar da melhor forma
Je vais te traiter de la meilleure façon
Melhor, forma
Meilleure, façon
Vou te tratar, forma
Je vais te traiter, façon
Melhor, forma
Meilleure, façon
Eu vou te tratar da melhor, melhor forma babe (forma)
Je vais te traiter de la meilleure, meilleure façon, ma chérie (façon)
Vou te tratar da melhor forma
Je vais te traiter de la meilleure façon





Writer(s): Sergio Britto, Joaquim Jr., Paulo Roberto De Souza Miklos

Edgar Domingos feat. Mendez - Melhor Forma
Album
Melhor Forma
date of release
11-10-2018



Attention! Feel free to leave feedback.