Lyrics and translation Edgar feat. Kunumi MC - Que a Natureza Nos Conduza

Que a Natureza Nos Conduza

É importante perceber
Qual planta pode me ajudar
Aliviar uma dor, fazer a tristeza melhorar
Toda pedra é um HD que eu não consigo acessar
Todo consumo é uma asa que me impede de voar

E o planeta vai dando sua última chance
Somos a célula cancerígena que pode curar o câncer
Tudo tão perfeito e tanto mexe que estraga
Destrói tudo em sua volta e chama o inseto de praga

Vivemos uma eterna dança do acasalamento
Sabendo o potencial das árvores, moraríamos dentro
O sistema imunológico tem sua própria memória
Somos infecciosos desde o começo da história

Uma biosfera bucólica entre parasitas e parabólicas
Para o planeta Terra, não passamos de uma maldita cólica
Sem energia fóssil o trabalhador não é descartável
A periferia com energia eólica, toda sustentável

Uma mensagem simbólica: a natureza é inenarrável
A farmácia não tem a mesma solução formidável
O ser humano é uma criação quase que incomparável
Anda de helicóptero, mas ainda caga em água potável

E a luz do sol
Vai me dando um abraço
Revelando o primeiro contato
Que temos com o espaço

E a luz do sol
Vai me dando um abraço
Revelando o primeiro contato
Que temos com o espaço

Jogador de futebol e apresentador de TV
O povo já percebeu, o mundo não precisa de você
Só devora e defeca sem direito trabalhista
Toda pessoa autônoma, vira sua própria abolicionista

Tudo com sufixo ismo nos levando para um abismo
Guerras biológicas e disputa por mananciais
Aqui jaz redes sociais
Terão mais perfil de gente morta
Iniciando os cemitérios virtuais

Escravizam a seringueira, o petróleo e o eucalipto
Toda segunda intenção eu olho e já capto
Entro no rio e sigo sua correnteza
Ter um dia de predador
Pra no outro dia virar presa

De indústrias e empresas, o veneno está na mesa
Na caixa acústica do peito: respeite a natureza
Destroem o meio ambiente pra acumular mais riqueza
Haja litros de ayahuasca pra fazer essa limpeza!

E a luz do sol
Vai me dando um abraço
Revelando o primeiro contato
Que temos com o espaço

E a luz do sol
Vai me dando um abraço
Revelando o primeiro contato
Que temos com o espaço

Onde a beleza se encontra, a natureza
Remédio do mato cura hoje o índio é firmeza
Resistimos e resistimos somos resistência
Mesmo com a invasão não perdemos nossa essência

Lutamos, cantamos, chegando todo o mal espantamos
Os ancestrais por aqui vão passando te conscientizando
Nas aldeias estamos, visitem-nos porque somos seus manos

Gratidão, Kunumi MC esse é o rap indígena
Literatura nativa, matéria rima

Пусть природа ведет нас

Важно понять,
Какое растение может мне помочь,
Облегчить боль, улучшить настроение,
Каждый камень — это жесткий диск, к которому я не могу получить доступ,
Каждое потребление — это крыло, которое мешает мне летать.

И планета дает свой последний шанс,
Мы — раковая клетка, которая может вылечить рак,
Всё так совершенно, и так много вещей портятся,
Уничтожает всё вокруг и называет насекомое вредителем.

Мы живем в вечном брачном танце,
Зная потенциал деревьев, мы бы жили внутри них,
Иммунная система имеет свою собственную память,
Мы заразны с самого начала истории.

Буколическая биосфера между паразитами и параболическими антеннами,
Для планеты Земля мы не более чем проклятая колика,
Без ископаемого топлива рабочий не является одноразовым,
Окраины с энергией ветра, все устойчивые.

Символическое послание: природа неописуема,
В аптеке нет такого же потрясающего решения,
Человек — это почти ни с чем не сравнимое творение,
Летает на вертолете, но все еще гадит в питьевую воду.

И солнечный свет
Обнимает меня,
Открывая первый контакт,
Который у нас есть с космосом.

И солнечный свет
Обнимает меня,
Открывая первый контакт,
Который у нас есть с космосом.

Футболист и телеведущий,
Люди уже поняли, мир в тебе не нуждается,
Только пожирает и испражняется без трудовых прав,
Каждый автономный человек становится своим собственным аболиционистом.

Всё с суффиксом «изм» ведет нас в пропасть,
Биологические войны и борьба за водные ресурсы,
Здесь покоятся социальные сети,
Будет больше профилей мертвых людей,
Начало виртуальных кладбищ.

Порабощают гевею, нефть и эвкалипт,
Каждый скрытый умысел я вижу и понимаю,
Я вхожу в реку и следую ее течению,
Быть хищником один день,
Чтобы на следующий день стать добычей.

От заводов и предприятий яд на столе,
В акустической коробке груди: уважай природу,
Уничтожают окружающую среду, чтобы накопить больше богатства,
Сколько же литров аяуаски нужно, чтобы сделать эту очистку!

И солнечный свет
Обнимает меня,
Открывая первый контакт,
Который у нас есть с космосом.

И солнечный свет
Обнимает меня,
Открывая первый контакт,
Который у нас есть с космосом.

Где встречается красота, природа,
Лекарство из леса исцеляет, сегодня индеец — это сила,
Мы сопротивляемся и сопротивляемся, мы — сопротивление,
Даже с вторжением мы не теряем нашу сущность.

Мы боремся, мы поем, отгоняя все зло,
Предки проходят здесь, повышая твою осознанность,
Мы в деревнях, посетите нас, потому что мы ваши братья.

Благодарю, Kunumi MC, это рэп коренных народов,
Родная литература, рифмованный материал.