Edgar Lira - Pensar en Ti - translation of the lyrics into Russian

Pensar en Ti - Edgar Liratranslation in Russian




Pensar en Ti
La luz se va y una vez más estoy aquí
Свет гаснет и я снова здесь
Pensando en ti
Думаю о тебе
De lo que fue, lo que podría ser
Что было, что могло быть
Y no me puedo acostumbrar
и я не могу к этому привыкнуть
Te respiro a cada instante
Я дышу тобой каждое мгновение
Eres la luz que me ilumina
Ты свет, который освещает меня
Cuando escuches en la radio esta canción
Когда ты слышишь эту песню по радио
Sabrás que la escribí pensando en ti
Вы будете знать, что я написал это, думая о вас
Cuando por fin puedas escuchar mi voz
Когда ты наконец услышишь мой голос
Sabrás que no he dejado de pensar en ti
Ты узнаешь, что я не переставал думать о тебе
De pensar en ti, Oh-oh, de pensar en ti
Думать о тебе, о-о, думать о тебе
Una vez más vuelvo a caer en el mismo juego de ayer
Я снова возвращаюсь к той же вчерашней игре
Y aunque no estás, aún te puedo ver
И хотя тебя здесь нет, я все еще вижу тебя
Eres mi sueño y mi despertar
Ты мой сон и мое пробуждение
Te respiro a cada instante
Я дышу тобой каждое мгновение
Eres la luz que me ilumina
Ты свет, который освещает меня
Cuando escuches en la radio esta canción
Когда ты слышишь эту песню по радио
Sabrás que la escribí pensando en ti
Вы будете знать, что я написал это, думая о вас
Cuando por fin puedas escuchar mi voz
Когда ты наконец услышишь мой голос
Sabrás que no he dejado de pensar en ti
Ты узнаешь, что я не переставал думать о тебе
¿Cómo borrar esta historia de amor? no puedo dejarla ir
Как удалить эту историю любви? я не могу отпустить ее
Te has clavado en mi mente y en mi corazón
Ты застрял в моем уме и в моем сердце
No puedo dejar de pensar en ti
Я не могу перестать думать о тебе
De pensar en ti
Думаю о тебе
Uo-oh, de pensar en ti, uo-oh
Уо-о, думать о тебе, уо-о
De pensar en ti
Думаю о тебе
Llenas mi mente, llenas mi corazón, llenas todo lo que me rodea
Ты наполняешь мой разум, ты наполняешь мое сердце, ты наполняешь все вокруг меня
No he dejado de pensar, de pensar, de pensar en ti, yeaaah
Я не переставал думать, думать, думать о тебе, даааа





Writer(s): Edgar Lira


Attention! Feel free to leave feedback.