Edgar Montana - Gente de Arranque - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Edgar Montana - Gente de Arranque




Gente de Arranque
Gens du Départ
Son pura gente de arrenque
Ce sont des gens du départ
Bien pilas pa lo que salga
Bien réveillés pour tout ce qui arrive
Rifles y lanzagranadas
Fusils et lance-grenades
Preparadas bien cargadas
Bien chargés, prêts à partir
Por si acaso hay una guerra
Au cas il y aurait une guerre
Y que los contras y las lacras
Et que les ennemis et les voyous
No mr agarren de bajada
Ne m'attrapent pas à l'improviste
Traigo gente y me respalda.
J'ai des gens qui me soutiennent.
Sangre nueva en el equipo
Du sang neuf dans l'équipe
Traemos buena experiencia
On apporte une bonne expérience
Entrenados pa la muerte
Entraînés pour la mort
Ya no hay miedo tiro arriba
Il n'y a plus de peur, on tire en l'air
Con un calibre 50
Avec un calibre 50
Y una corta birn fajada
Et une courte birn sanglée
No soy de tantas palabras
Je ne suis pas du genre à parler beaucoup
Nuetro idioma son las balas
Notre langage, c'est les balles
" Y este es su compa montana
" Et voilà votre pote Montana
Tranquilo"
Tranquille"
Ya sea un carro del año
Que ce soit une voiture de l'année
O uno que no este placoso
Ou une qui ne soit pas en état de marche
No me gusta dejar huella
Je n'aime pas laisser de traces
Mi contratios
Mes contrats






Attention! Feel free to leave feedback.