Lyrics and translation Edgar Oceransky feat. Niurka Curbelo - Imágenes de Ana
Ana
baja
la
escalera
Ana
descend
l'escalier
Enciende
la
cafetera
Elle
allume
la
cafetière
Mira
el
hueco
que
hay
en
el
sofa
Elle
regarde
le
trou
qu'il
y
a
dans
le
canapé
Ana
el
piano
y
la
maceta
Ana,
le
piano
et
le
pot
de
fleurs
Que
alumbra
la
chimenea
Qui
éclaire
la
cheminée
Hablame
en
silencio
sobre
ti
Parle-moi
en
silence
de
toi
Busca
la
manera
de
continuar
Elle
cherche
un
moyen
de
continuer
Esta
vida
ya
no
le
da
de
masticar...
Cette
vie
ne
lui
donne
plus
rien
à
manger...
Con
el
aliquiler
en
la
frente
Avec
le
loyer
sur
le
front
Viajes
y
proyectos
pendientes
Voyages
et
projets
en
suspens
Dos
o
tres
canciones
en
mente
Deux
ou
trois
chansons
en
tête
Y
a
pensar
como
seguir
de
frente
a
pesar
Et
réfléchir
à
comment
continuer
de
front
malgré
Con
las
ganas
muy
desgastadas
Avec
l'envie
très
usée
De
apretar
los
dientes
con
rabia
De
serrer
les
dents
avec
rage
Por
que
la
gente
de
pantalla
Parce
que
les
gens
de
l'écran
No
busca
mi
suerte
ni
su
sinceridad
Ne
recherchent
ni
mon
bonheur
ni
leur
sincérité
Ana
el
tiempo
y
la
pecera
Ana,
le
temps
et
l'aquarium
Siguen
buscando
respuestas
Continuent
à
chercher
des
réponses
Mientras
unas
burbujas
ven
salir
Alors
que
quelques
bulles
sortent
Ana
baila
y
desenrreda
Ana
danse
et
démêle
Con
los
dedos
su
melena
Avec
ses
doigts
sa
chevelure
Desata
sus
penas
y
a
vivir
Elle
dénoue
ses
peines
et
vit
Busca
la
manera
de
remendar
Elle
cherche
un
moyen
de
réparer
Las
heridas
que
le
provoca
la
ansiedad...
Les
blessures
que
lui
inflige
l'anxiété...
Con
el
aliquiler
en
la
frente
Avec
le
loyer
sur
le
front
Viajes
y
proyectos
pendientes
Voyages
et
projets
en
suspens
Dos
o
tres
canciones
en
mente
Deux
ou
trois
chansons
en
tête
Y
a
pensar
como
seguir
de
frente
a
pesar
Et
réfléchir
à
comment
continuer
de
front
malgré
Con
las
ganas
muy
desgastadas
Avec
l'envie
très
usée
De
apretar
los
dientes
con
rabia
De
serrer
les
dents
avec
rage
Por
que
la
gente
de
pantalla
Parce
que
les
gens
de
l'écran
No
busca
mi
suerte
ni
su
sinceridad
Ne
recherchent
ni
mon
bonheur
ni
leur
sincérité
Si
acaso
caras
lindas
te
da
Si
au
moins
de
jolies
visages
elle
te
donne
Pero
ana
siempre
quiere
dar
más
Mais
Ana
veut
toujours
donner
plus
Rate the translation
1
Juro
2 Volver a perdernos
3 Estoy aquí
4 Yo Para ti
5 Tan distintos
6 Luna Duerme
7 Un pedacito de Edén
8 El faro
9 Tiempo perdido
10 Te echo de menos
11 No soy un ángel
12 Imágenes de Ana
13 Amor de Mayo
14 Kilómetros de cielo
15 Inmensa soledad
16 La recuerdo así
17 Vuelve
18 Sigo amándote
19 Canción para quedarse en casa
20 Que tristeza
21 Como un ladrón
22 De carne y hueso
23 Un vestido y un amor - Bonus track
24 Palabra tras palabra
25 El Blues del Perdedor
26 Nada contigo
27 Qué habrá sido de ti
28 Ella lo sabe
29 Un Beso Grande
30 Presentación
31 Acortando la distancia
32 Después de la Función (En Directo)
2 Volver a perdernos
3 Estoy aquí
4 Yo Para ti
5 Tan distintos
6 Luna Duerme
7 Un pedacito de Edén
8 El faro
9 Tiempo perdido
10 Te echo de menos
11 No soy un ángel
12 Imágenes de Ana
13 Amor de Mayo
14 Kilómetros de cielo
15 Inmensa soledad
16 La recuerdo así
17 Vuelve
18 Sigo amándote
19 Canción para quedarse en casa
20 Que tristeza
21 Como un ladrón
22 De carne y hueso
23 Un vestido y un amor - Bonus track
24 Palabra tras palabra
25 El Blues del Perdedor
26 Nada contigo
27 Qué habrá sido de ti
28 Ella lo sabe
29 Un Beso Grande
30 Presentación
31 Acortando la distancia
32 Después de la Función (En Directo)
Attention! Feel free to leave feedback.