Edgar Oceransky - Cada Episodio - Acoustic Live Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Edgar Oceransky - Cada Episodio - Acoustic Live Version




Cada Episodio - Acoustic Live Version
Каждый эпизод - Акустическая живая версия
Mi vida vuelve a amanecer gastada la mañana
Моя жизнь вновь начинается, когда заканчивается утро
Porque mis ojos se cerraron por la madrugada
Потому что мои глаза закрылись после полуночи
Con esta sensacion de haber perdido la batalla
С этим чувством, словно я проиграл битву
Y con la incertidumbre eterna vuelve a su llegada
И с вечным сомнением, которое вновь настигает
Por que si fui el que esa noche amarga dijo se marchaba
Потому что это был я, кто в ту горькую ночь сказал, что уходит
Fuiste tu quien cerro la puerta amor y te llevaste mi alma
Это ты закрыла дверь, любовь моя, и забрала мою душу
Porque no me regresas el valor
Почему ты не возвращаешь мне мою храбрость?
Porque no vienes a guardar tu amor
Почему ты не приходишь, чтобы спасти свою любовь?
Porque cada episodio que me das me dejas respirando por donde me sangras
Потому что каждый эпизод, который ты мне даёшь, заставляет меня дышать там, где ты меня ранила
Porque cada vez que te vas alargas la distancia, el tiempo, el cuerpo y la resaca
Потому что каждый раз, когда ты уходишь, ты увеличиваешь расстояние, время, тело и похмелье
Por que no terminamos de empezar con esta historia flaca
Почему мы не можем начать заново эту пустую историю?
Ya lo intentado todo incluso verte en otros lados flaca
Я пытался всё, даже встречался с другими, милая
Pero me cierra la garganta no poder llamarte por tu nombre mata
Но у меня сдавливает горло оттого, что я не могу назвать тебя по имени, это убивает
Hasta mi soledad quemaba cuando tu no estabas, no estabas
Даже моё одиночество жгло, когда тебя не было, тебя не было
Y me ha gritado en el espejo que soy yo el culpable de que te me vayas
И оно закричало мне в зеркале, что я виноват в том, что ты ушла
Porque si fui yo el que esa noche amarga dijo se marchaba
Потому что это был я, кто в ту горькую ночь сказал, что уходит
Fuiste tu quien cerro la puera amor y te llevaste mi alma
Это ты закрыла дверь, любовь моя, и забрала мою душу
Porque no me regresas el valor
Почему ты не возвращаешь мне мою храбрость?
Porque no vienes a guardar tu amor
Почему ты не приходишь, чтобы спасти свою любовь?
Porque cada episodio que me das me dejas respirando por donde me sangras
Потому что каждый эпизод, который ты мне даёшь, заставляет меня дышать там, где ты меня ранила
Porque cada vez que te vas alargas la distancia, el tiempo, el cuerpo y la resaca
Потому что каждый раз, когда ты уходишь, ты увеличиваешь расстояние, время, тело и похмелье
Por que no terminamos de empezar con esta historia flaca
Почему мы не можем начать заново эту пустую историю?
Porque no me regresas el valor
Почему ты не возвращаешь мне мою храбрость?
Porque no vienes a guardar tu amor
Почему ты не приходишь, чтобы спасти свою любовь?
Porque no engañas a mi corazon y apagas el dolor y me regresas mi alma
Почему ты не обманываешь моё сердце, не гасишь боль и не возвращаешь мне мою душу?
Porque no me regresas el valor
Почему ты не возвращаешь мне мою храбрость?
Porque no vienes a perderte amor
Почему ты не приходишь, чтобы заблудиться, любовь моя?
Porque cada episodio que me das me dejas respirando por donde me sangras
Потому что каждый эпизод, который ты мне даёшь, заставляет меня дышать там, где ты меня ранила
Porque cada vez que te vas alargas la distancia, el tiempo, el cuerpo y la resaca
Потому что каждый раз, когда ты уходишь, ты увеличиваешь расстояние, время, тело и похмелье
Porque no terminamos de empezar con esta historia flaca
Почему мы не можем начать заново эту пустую историю?
Porque no me regresas el valor
Почему ты не возвращаешь мне мою храбрость?
Porque no vienes a guardar tu amor
Почему ты не приходишь, чтобы спасти свою любовь?
Porque cada episodio que me das me dejas respirando por donde me sangras
Потому что каждый эпизод, который ты мне даёшь, заставляет меня дышать там, где ты меня ранила
Porque cada vez que te vas alargas la distancia, el tiempo, el cuerpo y la resaca
Потому что каждый раз, когда ты уходишь, ты увеличиваешь расстояние, время, тело и похмелье
Porque no terminamos de empezar con nuestra historia flaca
Почему мы не можем начать заново нашу пустую историю?
Porque no terminamos de empezar con nuestra historia flaca
Почему мы не можем начать заново нашу пустую историю?
Porque no empezamos por terminar nuestra locura flaca
Почему мы не начинаем с того, чтобы закончить наше безумие, милая?





Writer(s): Edgar Oceransky Hernandez Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.