Lyrics and translation Edgar Oceransky - Ella es un Volcán

Ella es un Volcán

Ella es un volcán
Un tornado, un terremoto
Ella es un vendaval
Una brisa clandestina
Amor que no pude evitar
Se dilantan mis pupilas si la miro caminar

Ella es mi enfermedad
Es la droga que me eleva y me cambió la realidad
Me estremece los sentidos con el roce de un pulgar
Con un beso de su boca no me puedo controlar

Ella es la tempestad
Un relámpago que alumbra en plena oscuridad
Me acaricia con la fuerza y con la inmensidad del mar
Me despierta los instinto y me deja sin hablar

Ella es la intensidad
Es la brisa que precede al más cruel huracán
La tormenta en mi desierto nunca pude imaginar
Me desarma si me mira y se me olvida respirar

Ella es la tempestad

Ella es la claridad
Es el viaje de regreso a mi dormido animal
Un suspiro incontenible y un temblor al despertar
Con un beso de su boca no me puedo controlar

Ella es tempestad
Un relámpago que alumbra en plena oscuridad
Me acaricia con la fuerza y con la inmensidad del mar
Me despierta los instinto y me deja sin hablar

Ella es la intensidad
Es la brisa que precede al más cruel huracán
La tormenta en mi desierto nunca pude imaginar
Me desarma si me mira y se me olvida respirar
Ella es la tempestad

Ella es la tempestad
Un relámpago que alumbra en plena oscuridad
Me acaricia con la fuerza y con la inmensidad del mar
Me despierta los instinto y me deja sin hablar

Ella es la intensidad
Es la brisa que precede al más cruel huracán
La tormenta en mi desierto nunca pude imaginar
Me desarma si me mira y se me olvida respirar

Ella es un huracán
Ella es mi enfermedad
Ella es mi tempestad
Ella es la claridad

Elle est un volcan

Elle est un volcan
Un tornado, un tremblement de terre
Elle est une tempête
Une brise clandestine
Un amour que je n'ai pas pu éviter
Mes pupilles se dilatent si je la vois marcher

Elle est ma maladie
C'est la drogue qui me fait planer et qui a changé ma réalité
Elle me fait trembler de tous mes sens avec le frottement de son pouce
Avec un baiser de sa bouche, je ne peux pas me contrôler

Elle est la tempête
Un éclair qui éclaire dans l'obscurité
Elle me caresse avec la force et l'immensité de la mer
Elle me réveille l'instinct et me laisse sans voix

Elle est l'intensité
C'est la brise qui précède le plus cruel ouragan
La tempête dans mon désert, je n'aurais jamais pu l'imaginer
Elle me désarme si elle me regarde et j'oublie de respirer

Elle est la tempête

Elle est la clarté
C'est le voyage de retour vers mon animal endormi
Un soupir incontrôlable et un tremblement au réveil
Avec un baiser de sa bouche, je ne peux pas me contrôler

Elle est la tempête
Un éclair qui éclaire dans l'obscurité
Elle me caresse avec la force et l'immensité de la mer
Elle me réveille l'instinct et me laisse sans voix

Elle est l'intensité
C'est la brise qui précède le plus cruel ouragan
La tempête dans mon désert, je n'aurais jamais pu l'imaginer
Elle me désarme si elle me regarde et j'oublie de respirer
Elle est la tempête

Elle est la tempête
Un éclair qui éclaire dans l'obscurité
Elle me caresse avec la force et l'immensité de la mer
Elle me réveille l'instinct et me laisse sans voix

Elle est l'intensité
C'est la brise qui précède le plus cruel ouragan
La tempête dans mon désert, je n'aurais jamais pu l'imaginer
Elle me désarme si elle me regarde et j'oublie de respirer

Elle est un ouragan
Elle est ma maladie
Elle est ma tempête
Elle est la clarté