Edgar Oceransky - Hay Algo Que No Sabes - Acoustic Live Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Edgar Oceransky - Hay Algo Que No Sabes - Acoustic Live Version




Hay Algo Que No Sabes - Acoustic Live Version
Il y a quelque chose que tu ne sais pas - Version acoustique en direct
Hay algo en tu mirada,
Il y a quelque chose dans ton regard,
Que me llena de calma.
Qui me remplit de calme.
Y hay algo en tu sonrisa
Et il y a quelque chose dans ton sourire
Que me ha robado el alma,
Qui m'a volé l'âme,
Hay algo en tus caricias que erizan a mi espalda .
Il y a quelque chose dans tes caresses qui hérissent mon dos.
Y hay algo en tus palabras que cierran mi garganta, hay algo que no sabes,
Et il y a quelque chose dans tes paroles qui me noue la gorge, il y a quelque chose que tu ne sais pas,
Y que ni yo esperaba.
Et que moi non plus je ne m'attendais pas.
No se desde hace cuanto me tienes en tus palmas.
Je ne sais pas depuis combien de temps tu me tiens dans tes mains.
Hay algo en tu boquita que enciende mi fogata,
Il y a quelque chose dans ta bouche qui allume mon feu,
Y hay algo en tus caderas que me manda al psiquiatra,
Et il y a quelque chose dans tes hanches qui me conduit chez le psychiatre,
Hay algo en mi mirada
Il y a quelque chose dans mon regard
Que cambia en tu presencia, que ante tu encrucijada, no sirve mi experiencia,
Qui change en ta présence, qui devant ton carrefour, ne sert à rien à mon expérience,
Y hay algo que no sabes y que ni yo esperaba,
Et il y a quelque chose que tu ne sais pas et que moi non plus je ne m'attendais pas,
No se desde hace cuanto me tienes en tus palmas y hay algo en tu mirada
Je ne sais pas depuis combien de temps tu me tiens dans tes mains et il y a quelque chose dans ton regard
Hay algo en tu sonrisa,
Il y a quelque chose dans ton sourire,
Hay algo en tus caricias,
Il y a quelque chose dans tes caresses,
Y hay algo en tus palabras,
Et il y a quelque chose dans tes paroles,
Que me llenan de calma,
Qui me remplissent de calme,
Que me han robado el alma,
Qui m'ont volé l'âme,
Que erizan a mi espalda,
Qui hérissent mon dos,
Que cierran mi garganta,
Qui me nouent la gorge,





Writer(s): Edgar Oceransky Hernandez Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.