Lyrics and translation Edgar Oceransky - Medley: Cada Episodio / Porque La Quería / Con Tu Partida (En Vivo)

Medley: Cada Episodio / Porque La Quería / Con Tu Partida (En Vivo)

Mi vida vuelve a amanecer gastada la mañana
Porque mis ojos se cerraron con la madrugada
Con esta sensación de haber perdido la batalla
Y con la incertidumbre eterna: vuelvas o me vaya
Por qué si fui yo el que esa noche amarga dijo se marchaba
Fuiste tu quien cerro la puerta, amor y te llevaste mi alma
Por qué no me regresas el valor
Por qué no vienes a guardar tu amor
Por qué cada episodio que me das
Me deja respirando por donde me sangras
Por qué cada vez que te vas alargas
La distancia el tiempo el cuerpo y la resaca
Por qué no terminamos de empezar con esta historia flaca
Por qué no me regresas el valor
Por qué no vienes a guardar tu amor
Por qué no engañas a mi corazón me
Apagas el dolor y me regresas mi alma
Por qué no me regresas el valor
Por qué no vienes a guardar tu amor
Por qué cada episodio que me das me
Dejas respirando por donde me sangras
Por qué cada vez que te vas alargas
La distancia el tiempo el cuerpo y la resaca
Por qué no terminamos de empezar con esta historia flaca
Por qué no terminamos de empezar con esta historia flaca
Por qué no empezamos por terminar esta locura flaca
Siempre fueron suyas
Todas mis caricias
Y todos mis besos
Cuando hicimos el amor
Y aunque se entregara
Nunca la hice mía
Me daba su cuerpo
Pero nunca el corazón
Por que la queria
No amarré sus sueños a las cuatro patas
De esta cama fria
Tuve que callarme
Para no mostrarle
Cuanto me dolía
Por que la quería
Llorando por dentro
Me corté las alas
Para no seguirla
Por que la quería
Me encerré en mi habitación
Para no amarrar su corazón
Y sin darse cuenta
Cuanto me dolía
Me dejó vacío y se marchó
Por que la quería
No amarré sus sueños a las cuatro patas
De esta cama fría
Tuve que callarme
Para no mostrarle
Cuanto me dolía
Por que la quería
Por que la quería
Llorando por dentro
Me corté las alas
Para no seguirla
Llorando por dentro
Me corté las alas
Por que la quería
Has visto cuando empieza a llover
No queda ni una luz en el cielo,
La tarde se disuelve y se ve
La vida pasará en blanco y negro,
Así se siente el frío en mi piel
Tu ausencia entre mis brazos es cielo,
No encuentro cómo hacerte entender
Que sepas cuánto te echo de menos,
Que con tu partida se apaga mi vida
Que la soledad no es buena compañia
Que extraño tus besos
Los bueno momentos
Que guardo recuerdos en este cajón
Que tengo en el pecho
Regresa lo siento
Que con tu partida se apaga mi vida ...
Que no encuentro como curar mi dolor
Regresa lo siento.

Médley : Chaque Épisode / Parce Que Je La Voulais / Avec Ton Départ (En Direct)

Ma vie se lève à nouveau, la matinée usée
Parce que mes yeux se sont fermés avec l'aube
Avec cette sensation d'avoir perdu la bataille
Et avec l'incertitude éternelle : tu reviens ou je pars
Pourquoi, si c'est moi qui, cette nuit amère, a dit qu'il partait
C'est toi qui a fermé la porte, amour, et tu as emporté mon âme
Pourquoi ne me rends-tu pas le courage
Pourquoi ne viens-tu pas garder ton amour
Pourquoi chaque épisode que tu me donnes
Me laisse respirer là où tu me saignes
Pourquoi chaque fois que tu pars, tu prolonges
La distance, le temps, le corps et la gueule de bois
Pourquoi ne finissons-nous pas de commencer cette histoire maigre
Pourquoi ne me rends-tu pas le courage
Pourquoi ne viens-tu pas garder ton amour
Pourquoi ne trompes-tu pas mon cœur, ne me
Éteins-tu la douleur et me rends-tu mon âme
Pourquoi ne me rends-tu pas le courage
Pourquoi ne viens-tu pas garder ton amour
Pourquoi chaque épisode que tu me donnes me
Laisse respirer là où tu me saignes
Pourquoi chaque fois que tu pars, tu prolonges
La distance, le temps, le corps et la gueule de bois
Pourquoi ne finissons-nous pas de commencer cette histoire maigre
Pourquoi ne finissons-nous pas de commencer cette histoire maigre
Pourquoi ne commençons-nous pas par terminer cette folie maigre
Elles étaient toujours les tiennes
Toutes mes caresses
Et tous mes baisers
Quand nous faisions l'amour
Et même si elle se donnait
Je ne l'ai jamais faite mienne
Elle me donnait son corps
Mais jamais son cœur
Parce que je la voulais
Je n'ai pas attaché ses rêves aux quatre pattes
De ce lit froid
J'ai dû me taire
Pour ne pas lui montrer
Combien cela me faisait mal
Parce que je la voulais
Pleurant intérieurement
Je me suis coupé les ailes
Pour ne pas la suivre
Parce que je la voulais
Je me suis enfermé dans ma chambre
Pour ne pas attacher son cœur
Et sans s'en rendre compte
Combien cela me faisait mal
Elle m'a laissé vide et est partie
Parce que je la voulais
Je n'ai pas attaché ses rêves aux quatre pattes
De ce lit froid
J'ai dû me taire
Pour ne pas lui montrer
Combien cela me faisait mal
Parce que je la voulais
Parce que je la voulais
Pleurant intérieurement
Je me suis coupé les ailes
Pour ne pas la suivre
Pleurant intérieurement
Je me suis coupé les ailes
Parce que je la voulais
Tu as vu quand il commence à pleuvoir
Il ne reste plus une seule lumière dans le ciel,
L'après-midi se dissout et on voit
La vie passera en noir et blanc,
C'est comme ça que je ressens le froid sur ma peau
Ton absence dans mes bras est le ciel,
Je ne trouve pas comment te faire comprendre
Que tu saches combien je te manque,
Qu'avec ton départ, ma vie s'éteint
Que la solitude n'est pas bonne compagnie
Que j'ai envie de tes baisers
Les bons moments
Que je garde des souvenirs dans ce tiroir
Que j'ai dans ma poitrine
Reviens, je suis désolé
Qu'avec ton départ, ma vie s'éteint ...
Que je ne trouve pas comment guérir ma douleur
Reviens, je suis désolé.