Edgar Oceransky - Pasarán - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Edgar Oceransky - Pasarán




Pasarán
Pasarán
Veo tus manos que a lo lejos me están diciendo adiós
Je vois tes mains qui me disent au revoir de loin
Tu rostro se hace más pequeño en el retrovisor
Ton visage devient plus petit dans le rétroviseur
Y un ruido sordo aquí en mi pecho me grita que es posible no encontrarte de regreso
Et un bruit sourd ici dans ma poitrine me crie qu'il est possible de ne pas te retrouver au retour
Pasarán los días en silencio lentos pasarán
Les jours passeront dans le silence, lentement ils passeront
Los llantos en secreto y esta soledad
Les larmes en secret et cette solitude
somos fuertes se que pasarán
Oui, si nous sommes forts, je sais qu'ils passeront
Puede pasar que con el tiempo te encuentres un lugar
Il se peut qu'avec le temps tu trouves un endroit
En otros brazos, otro cuerpo y aprendás a olvidar
Dans d'autres bras, un autre corps et que tu apprennes à oublier
Puede pasar que la distancia nos una mucho más pero la vida es un misterio
Il se peut que la distance nous rapproche beaucoup plus, mais la vie est un mystère
Pasarán los días en silencio lentos pasarán
Les jours passeront dans le silence, lentement ils passeront
Los llantos en secreto y esta soledad
Les larmes en secret et cette solitude
somos fuertes se que pasarán
Oui, si nous sommes forts, je sais qu'ils passeront
Pasarán los días en silencio lentos pasarán
Les jours passeront dans le silence, lentement ils passeront
Los llantos en secreto y esta soledad
Les larmes en secret et cette solitude
somos fuertes se que pasarán
Oui, si nous sommes forts, je sais qu'ils passeront
Pasarán los días en silencio lentos pasarán
Les jours passeront dans le silence, lentement ils passeront
Los llantos en secreto y esta soledad
Les larmes en secret et cette solitude
somos fuertes se que pasarán.
Oui, si nous sommes forts, je sais qu'ils passeront.
Si me esperas todo pasará.
Si tu m'attends, tout passera.





Writer(s): Adrián Gil Tapia Ruano, Edgar Oceransky Hernandez Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.