Edgar Sandoval Jr - last few months - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Edgar Sandoval Jr - last few months




last few months
ces derniers mois
I know the last few months were not a vibe
Je sais que ces derniers mois n'ont pas été géniaux
Theses kids are sappy, depressed and stuck inside
Ces gamins sont larmoyants, déprimés et coincés à l'intérieur
I send my praise up
J'envoie mes louanges
Is it someone in the sky
Y a-t-il quelqu'un dans le ciel ?
Something's not right
Quelque chose ne va pas
I miss days where
Je me rappelle quand
I could watch Zoey 101 on TV
Je pouvais regarder Zoey 101 à la télé
I miss days where
Je me rappelle quand
Recess was this only place you could see me
La récré était le seul endroit tu pouvais me voir
Now we're so entitled
Maintenant, on est tellement égocentriques
Junior and college, I think she's a model
Junior et le collège, je pense qu'elle est mannequin
We love neglecting our insecurities
On adore négliger nos insécurités
I got it, wait I don't got it, yeah
Je l'ai, attends, je ne l'ai pas, ouais
Two twenties in my wallet, yeah
Deux vingt dans mon portefeuille, ouais
Phone buzzing in my pocket, ooh
Mon téléphone vibre dans ma poche, oh
We stride it and go stride it yeah
On le fait et on le fait, ouais
I lose control
Je perds le contrôle
Jesus just take the wheel
Jésus, prends le volant
I need your house, it's been a hell of a year
J'ai besoin de ta maison, ça a été une année infernale
I know the last few months were not a vibe
Je sais que ces derniers mois n'ont pas été géniaux
Theses kids are sappy, depressed and stuck inside
Ces gamins sont larmoyants, déprimés et coincés à l'intérieur
I send my praise up
J'envoie mes louanges
Is it someone in the sky
Y a-t-il quelqu'un dans le ciel ?
Something's not right
Quelque chose ne va pas
Might be my better on my phone too much
Peut-être que je suis trop sur mon téléphone
I can't focus, distractions
Je ne peux pas me concentrer, distractions
Got to pray last night, Amen
J'ai prier hier soir, Amen
Got a lot of this, they all surround me
J'ai beaucoup de ça, ils m'entourent tous
Need to put this out, this' unhealthy
J'ai besoin de sortir tout ça, c'est malsain
Feel stuck in my head and it's annoying
Je me sens coincé dans ma tête et c'est agaçant
Need to turn it off and think wealthy
J'ai besoin de l'éteindre et de penser riche
I got it, wait I don't got it, yeah
Je l'ai, attends, je ne l'ai pas, ouais
Two twenties in my wallet, yeah
Deux vingt dans mon portefeuille, ouais
Phone buzzing in my pocket, ooh
Mon téléphone vibre dans ma poche, oh
We stride it and go stride it yeah
On le fait et on le fait, ouais
I lose control
Je perds le contrôle
Jesus just take the wheel
Jésus, prends le volant
I need your house, it's been a hell of a year
J'ai besoin de ta maison, ça a été une année infernale
I know the last few months were not a vibe
Je sais que ces derniers mois n'ont pas été géniaux
Theses kids are sappy, depressed and stuck inside
Ces gamins sont larmoyants, déprimés et coincés à l'intérieur
I send my praise up
J'envoie mes louanges
Is it someone in the sky
Y a-t-il quelqu'un dans le ciel ?
Something's not right
Quelque chose ne va pas
I know the last few months were not a vibe
Je sais que ces derniers mois n'ont pas été géniaux
Theses kids are sappy, depressed and stuck inside
Ces gamins sont larmoyants, déprimés et coincés à l'intérieur
I send my praise up
J'envoie mes louanges
Is it someone in the sky
Y a-t-il quelqu'un dans le ciel ?
Something's not right
Quelque chose ne va pas






Attention! Feel free to leave feedback.