Lyrics and translation Edgar Wasser - Mazel Tov

Mazel Tov

Fuckin' awesome ist was ich bin, aha
Ich bin der Chef, du der Assistent
Du kannst geh'n und Kaffee bringen
Zucker nicht vergessen, du sollst mir nicht widersprechen
Du hältst deine verfickte Fresse (eh), Stille Treppe, he
Jeder kriegt, was er verdient
Ich übergieß' deutsche Female MCs mit paar Litern Benzin (yeah)
Lasst die Mutterficker brenn', Bootleg
Lasst den Mutterficker häng', bis er ausblutet
Ich weise dich zurecht, wie Rekruten im Bootcamp
Du bist ein alter, dreckiger Bastard, Wu-Tang
Keine Konkurrenz in meinem Radius
Ich tret' auf deinen Kopf ein, bis er bricht, Mazel Tov
Oh, Lass das, ich mach das
Ich geh' nicht den Weg, den deutscher HipHop für mich pflastert
Edgar zu dem fucking Wasser, besser du machst jetzt mal Platz da
So, als hätt' ich reserviert, Alter, du sitzt wo anders
He! Lass das, ich mach das
Ich geh' nicht den Weg, den deutscher HipHop für mich pflastert
Edgar zu dem fucking Wasser, besser du machst jetzt mal Platz da
So, als hätt' ich reserviert, Alter, du sitzt wo anders
Fuckin' awesome ist was ich mach'
Bild dir nicht ein, dass du etwas zu sagen hast
Halt die Klappe, mach jetzt Platz
Andernfalls wird dein Adamsapfel abgehackt
Mit einer scharfen Axt und dann verpackt in einem Plastiksack
Ich bin der beste, keine Zweifel was das anbelangt
Deine Existenzberechtigung wird hiermit aberkannt, Mann
Ich stampf' dir die verdammte Schädeldecke ein und trampel' dann
Auf deiner Gehirnmasse herum, Gedankengang
Ich hab' vergang'ne Nacht ein Westerwelle Attentat geplant
Aber das ganze scheint leider leichter gesagt, als getan
Doch ich hab' schon mal damit angefangen dem Bastard voller Tatendrang
Meinen Schwanz in seinen Hals zu ramm', no homo
Oh, lass das, ich mach das
Ich geh' nicht den Weg, den deutscher HipHop für mich pflastert
Edgar zu dem fucking Wasser, besser du machst jetzt mal Platz da
So, als hätt' ich reserviert, Alter, du sitzt wo anders, he
Lass das, ich mach das
Ich geh' nicht den Weg, den deutscher HipHop für mich pflastert
Edgar zu dem fucking Wasser, besser du machst jetzt mal Platz da
So, als hätt' ich reserviert, Alter, du sitzt wo anders
Fuckin' awesome ist das, was ich ich mach'
Ich sag' ich hab' wieder ein Gedicht verfasst
Und diesmal klingt das in etwa so: "Wichser", he
Eddie zu dem motherfucking W zu dem A zu dem doppel-S
Ich entfern' mit einem Messer deine Stimmbänder, wenn du das Mikrophon belästigst
Also leg' es weg (langsam), verpiss dich jetzt (Harndrang)
Du bist 'ne MP3 ohne Genre, dir fehlt der Style, in ander'n
Worten ausgedrückt, damit du Vollidiot es hoffentlich auch verstehst
Dir fehlt der Nachname und dein Vorname ist Gangnam
Das Superlativ von 'nem guten MC plus (Luke?) an dem Beat
Treiben dir die Sucht nach Luft aus dem Leib, Entzugstherapie
Richtig, ich seh' das als meine Pflicht an
Und sorg' mit paar Kabelbindern für deinen Atemstillstand
Oh, lass das, ich mach das
Ich geh' nicht den Weg, den deutscher HipHop für mich pflastert
Edgar zu dem fucking Wasser, besser du machst jetzt mal Platz da
So, als hätt' ich reserviert, Alter, du sitzt wo anders
He! Lass das, ich mach das
Ich geh' nicht den Weg, den deutscher HipHop für mich pflastert
Edgar zu dem fucking Wasser, besser du machst jetzt mal Platz da
So, als hätt' ich reserviert, Alter, du sitzt wo anders

На здоровье!

Чертовски крут я, ага
Я тут главный, ты – ассистент
Можешь идти и кофе принести
Сахар не забудь, и не перечь мне
Ты держишь свою гребаную пасть (э), тише едешь – дальше будешь, хэ
Каждый получает то, что заслуживает
Я оболью немецких рэперш парой литров бензина (да)
Пусть эти сучки горят, бутлег
Пусть этот ублюдок болтается, пока не истечет кровью
Я тебя выдрессирую, как новобранца в учебке
Ты старый, грязный ублюдок, Ву-Тэнг
Никакой конкуренции в моем радиусе
Я буду бить тебя по голове, пока она не треснет, на здоровье!
О, оставь это, я сделаю это
Я не пойду по пути, который немецкий хип-хоп для меня проложил
Эдгар к чертовой воде, лучше тебе сейчас уступить дорогу
Как будто я забронировал место, старик, ты сядешь где-нибудь еще
Эй! Оставь это, я сделаю это
Я не пойду по пути, который немецкий хип-хоп для меня проложил
Эдгар к чертовой воде, лучше тебе сейчас уступить дорогу
Как будто я забронировал место, старик, ты сядешь где-нибудь еще
Чертовски круто то, что я делаю
Не думай, что тебе есть что сказать
Заткнись, уступи дорогу
Иначе твой кадык будет отрублен
Острым топором, а затем упакован в пластиковый пакет
Я лучший, в этом нет никаких сомнений
Твое право на существование настоящим аннулируется, чувак
Я раздавлю твой чертов череп, а затем растопчу
Твое серое вещество, ход мыслей
Прошлой ночью я планировал покушение на Вестервелле
Но все это, кажется, легче сказать, чем сделать
Но я уже начал, полный энергии, этому ублюдку
Запихивать свой член в глотку, без гомосятины
О, оставь это, я сделаю это
Я не пойду по пути, который немецкий хип-хоп для меня проложил
Эдгар к чертовой воде, лучше тебе сейчас уступить дорогу
Как будто я забронировал место, старик, ты сядешь где-нибудь еще, хэ
Оставь это, я сделаю это
Я не пойду по пути, который немецкий хип-хоп для меня проложил
Эдгар к чертовой воде, лучше тебе сейчас уступить дорогу
Как будто я забронировал место, старик, ты сядешь где-нибудь еще
Чертовски круто то, что я делаю
Говорю, что снова написал стихотворение
И на этот раз оно звучит примерно так: "Мудак", хэ
Эдди к чертовой В к А к двойному С
Я удалю ножом твои голосовые связки, если ты будешь приставать к микрофону
Так что отложи его (медленно), убирайся отсюда (позывы)
Ты – MP3 без жанра, у тебя нет стиля, другими
Словами, чтобы ты, идиот, наконец понял
У тебя нет фамилии, а твое имя – Gangnam
Суперлатив хорошего МС плюс (Luke?) на бите
Выбьют из тебя жажду воздуха, терапия отмены
Верно, я считаю это своим долгом
И с помощью пары кабельных стяжек обеспечу тебе остановку дыхания
О, оставь это, я сделаю это
Я не пойду по пути, который немецкий хип-хоп для меня проложил
Эдгар к чертовой воде, лучше тебе сейчас уступить дорогу
Как будто я забронировал место, старик, ты сядешь где-нибудь еще
Эй! Оставь это, я сделаю это
Я не пойду по пути, который немецкий хип-хоп для меня проложил
Эдгар к чертовой воде, лучше тебе сейчас уступить дорогу
Как будто я забронировал место, старик, ты сядешь где-нибудь еще