Lyrics and translation Edgar Wasser - Vist Mit V
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Also,
ein
Kinderschänder
geht
zusammen
mit
einem
kleinen
Kind
in
den
Wald
rein
Alors,
un
pédophile
va
dans
les
bois
avec
un
jeune
enfant
Und
der
Kinderschänder
geht
mit
dem
Kind
weiter
und
weiter
und
es
wird
dunkler
und
dunkler
und
sie
gehen
tiefer
und
tiefer
in
den
Wald
Et
le
pédophile
va
de
plus
en
plus
loin
avec
l'enfant,
et
il
fait
de
plus
en
plus
sombre,
et
ils
s'enfoncent
de
plus
en
plus
dans
les
bois
Und
plötzlich
sieht
der
Junge
zu
dem
gemeinen
Kinderschänder
hoch
und
sagt:
Et
soudain,
le
garçon
lève
les
yeux
vers
le
méchant
pédophile
et
dit
:
'Hey
Mister
irgendwie
krieg
ich
Angst'
« Hé
monsieur,
j'ai
un
peu
peur
»
Darauf
guckt
der
Kinderschänder
runter
und
sagt:
Le
pédophile
baisse
les
yeux
et
dit
:
'Du
denkst
du
hättest
Angst
junge,
ich
muss
hier
ganz
alleine
wieder
rauslaufen'
« Tu
crois
que
tu
as
peur,
gamin,
moi
je
dois
ressortir
d'ici
tout
seul
»
Ich
locke
kleine
Kinder
mit
Plüschhasen
und
Süßwaren
J'attire
les
petits
enfants
avec
des
lapins
en
peluche
et
des
bonbons
Auf
die
Autorückbank
und
schließe
die
Tür
ab
Sur
la
banquette
arrière
de
la
voiture
et
je
ferme
la
portière
Zack.
ne
das
ist
falsch
ich
nehm'
keine
Kuscheltiere
Zack.
Non,
c'est
faux,
je
ne
prends
pas
de
peluches
Solange
Kinderarbeit
existiert
um
sie
zu
produzieren
Tant
que
le
travail
des
enfants
existera
pour
les
produire
Was
Doppelmoral,
wir
sind
alle
Menschen
Quelle
hypocrisie,
nous
sommes
tous
humains
Gut
und
Böse
steckt
in
jedem
von
uns
drin
- Gangbang
Le
bien
et
le
mal
sont
en
chacun
de
nous
- Gangbang
Alles
was
ich
sehen
kann
ist
meine
Perspektive
Tout
ce
que
je
peux
voir,
c'est
ma
perspective
Und
im
toten
Winkel
liegt
halt
die
Nächstenliebe
Et
dans
l'angle
mort
se
trouve
la
charité
Ich
habe
depressive
lebensmüde
Wesenszüge
J'ai
des
tendances
suicidaires
dépressives
Geb
mir
die
Heroinspritze
und
ich
drücke
auf
die
Tränendrüse
Donne-moi
l'héroïne
et
j'appuie
sur
la
glande
lacrymale
Was
Penisgröße,
als
ob
ich
beim
Sex
verhüte
Quelle
taille
de
pénis,
comme
si
je
me
protégeais
pendant
les
rapports
sexuels
Ich
steck
nur
den
toten
Babykörper
in
die
Rewetüte
Je
ne
fais
que
mettre
le
cadavre
du
bébé
dans
la
pochette
Rewe
Ich
hab
es
getötet
weil
es
genervt
hat
Je
l'ai
tué
parce
qu'il
m'énervait
Und
weil
wenn
man
keine
Pampers
bezahlt
etwas
Geld
spart
Et
parce
que
quand
on
ne
paie
pas
de
couches,
on
économise
de
l'argent
Es
ist
der
Edgar
zu
dem
H2O
C'est
Edgar
à
l'H2O
Nenn
mich
halt
nen
Misanthrop
Appelle-moi
misanthrope
Ich
sag
mal
so,
ich
hätte
an
Michael
Jacksons
Stelle
losgelassen
am
Balkon
Disons
que
j'aurais
lâché
prise
à
la
place
de
Michael
Jackson
sur
le
balcon
Ecstasy
und
Alkoholkonsum
ist
keine
Lösung,
Rasiermesserklingen
dafür
schon
L'ecstasy
et
l'alcool
ne
sont
pas
une
solution,
les
lames
de
rasoir
oui
Was
Suizidforum,
scheiß
auf
deine
Tipps
Quel
forum
de
suicide,
merde
tes
conseils
Ich
frage
einfach
Vist
und
die
Sache
ist
geritzt,
bitch
Je
demande
juste
à
Vist
et
l'affaire
est
réglée,
salope
An
dieser
Stelle
sollte
Vist
eine
singen
À
ce
stade,
Vist
devrait
chanter
un
couplet
An
dieser
Stelle
wollte
Vist
eine
singen
À
ce
stade,
Vist
voulait
chanter
un
couplet
Und
damit
meine
ich
die
Frau,
also
nicht
den
Fist
mit
F
sondern
die
Vist
mit
V
Et
par
là,
j'entends
la
femme,
donc
pas
le
poing
avec
un
F
mais
Vist
avec
un
V
An
dieser
Stelle
sollte
Vist
eine
singen
À
ce
stade,
Vist
devrait
chanter
un
couplet
An
dieser
Stelle
wollte
Vist
eine
singen
À
ce
stade,
Vist
voulait
chanter
un
couplet
Und
damit
meine
ich
die
Frau,
also
nicht
den
Fist
mit
F
sondern
die
Vist
mit
V
Et
par
là,
j'entends
la
femme,
donc
pas
le
poing
avec
un
F
mais
Vist
avec
un
V
An
dieser
Stelle
hätte
Vist
ihre
Strophe
dann
begonnen
À
ce
stade,
Vist
aurait
commencé
son
couplet
Also
vorausgesetzt
sie
hätte
eine
Strophe
aufgenommen
En
supposant
qu'elle
ait
enregistré
un
couplet
Wie
man
aber
hören
kann
hat
sie
das
nicht
getan
Mais
comme
vous
pouvez
l'entendre,
elle
ne
l'a
pas
fait
Okay
ich
kling'
wie
ein
Psychopath,
lass
mich
mal
schildern
wie
das
war
Ok,
je
ressemble
à
un
psychopathe,
laisse-moi
te
décrire
comment
c'était
Ich
hab
die
Vist
einmal
für
ein
Feature
angefragt
J'ai
demandé
à
Vist
de
participer
à
un
featuring
Am
besten
sowas
in
der
Art
von
44
Bars
Le
mieux
serait
quelque
chose
comme
44
mesures
Die
erste
Strophe
von
dem
Lied
hier
schickte
ich
ihr
kurz
danach
Je
lui
ai
envoyé
le
premier
couplet
de
la
chanson
juste
après
Das
war
vor
gefühlten
7000
Jahren
als
sie
zurückschrieb
alles
klar,
sie
setze
sich
an
ihren
Part
C'était
il
y
a
7 000
ans,
quand
elle
m'a
répondu
qu'elle
allait
s'y
mettre
Kein
Plan
was
in
der
Zwischenzeit
geschah
Aucune
idée
de
ce
qui
s'est
passé
entre-temps
Doch
seitdem
meldet
sie
sich
nicht
[?]
Schüler
ohne
Arm
Mais
depuis,
elle
ne
donne
plus
de
nouvelles
[?]
écolier
sans
bras
Gefühlte
7000
Jahre
später
sitz
ich
da
7 000
ans
plus
tard,
j'étais
assis
là
Mit
dieser
Strophe
und
dem
Beat
den
ich
von
Peet
bekam
Avec
ce
couplet
et
le
beat
que
j'ai
eu
de
Peet
Überlegte
grad
mit
dem
Weekend
einen
Plan
Je
faisais
des
plans
avec
Weekend
Wie
wir
so
verfahren
sollten
mit
seinem
Feature
Comment
nous
devrions
procéder
avec
son
featuring
Und
da
lag
es
halt
irgendwie
ganz
nah
Et
c'était
assez
évident
Dass
ich
ihm
eben
den
Part
schickte
Que
je
devais
lui
envoyer
le
couplet
Der
von
diesem
Vist-Lied
übrig
geblieben
war
Qui
restait
de
cette
chanson
de
Vist
In
der
Überzeugung
dass
er
sicherlich
bejaht
Convaincu
qu'il
dirait
oui
Aber
so
war
es
dann
natürlich
nicht
Mais
bien
sûr,
ce
n'était
pas
le
cas
Christoph
hat
gesagt,
dass
er
die
Botschaft
von
der
Strophe
nicht
ganz
versteht
Christoph
a
dit
qu'il
ne
comprenait
pas
vraiment
le
message
du
couplet
Und
dass
er
ja
Sozialarbeiter
ist
und
deswegen
wäre
es
vielleicht
nachvollziehbar
dass
es
ihm
widerstrebt
Et
qu'il
était
assistant
social,
il
était
donc
compréhensible
qu'il
soit
réticent
à
l'idée
de
Auf
'nem
Song
vorzukommen
in
dem
es
um
Kindstötung
geht
Être
sur
une
chanson
qui
parle
d'infanticide
An
dieser
Stelle
sollte
Vist
eine
singen
À
ce
stade,
Vist
devrait
chanter
un
couplet
An
dieser
Stelle
wollte
Vist
eine
singen
À
ce
stade,
Vist
voulait
chanter
un
couplet
Und
damit
meine
ich
die
Frau,
also
nicht
den
Fist
mit
F
sondern
die
Vist
mit
V
Et
par
là,
j'entends
la
femme,
donc
pas
le
poing
avec
un
F
mais
Vist
avec
un
V
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): peet beats
Attention! Feel free to leave feedback.