Edgar Wasser - The Ketchup Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Edgar Wasser - The Ketchup Song




The Ketchup Song
Песня о кетчупе
(Ja, ja, ja)
(Ха, ха, ха)
(Ruu)
(Р-р-р)
Ok, ich geb' es zu (ich geb' es zu)
Ладно, я признаюсь (признаюсь)
Ich hab' seit vier Jahren ein Hakenkreuztattoo (jaa)
У меня уже четыре года татуировка со свастикой (ага)
Doch für die ersten drei dachte ich, es sei ein chinesisches
Но первые три года я думал, что это китайский
Schriftzeichen für Liebe (jetzt steht es für Schicksal)
Иероглиф, обозначающий любовь (теперь он означает судьбу)
Frag' mich, was ich mach' (hö)
Спроси меня, что я делаю (хе)
Ich chill' mit minderjährigen Bitches auf einer Yacht (hu)
Я отдыхаю с малолетками на яхте (ху)
Ich rede nicht vom Aussehen, wenn ich sage, sie ist acht (oh no)
Я не про внешность говорю, когда говорю, что ей восемь нет)
Sie will, dass ich das Licht anlasse, wenn wir im Bett liegen
Она хочет, чтобы я оставлял свет включенным, когда мы в постели
Weil sie Angst im Dunkeln hat (hu)
Потому что она боится темноты (ху)
Ich zähle grüne Scheine, zähle lila Scheine (hü)
Я считаю зеленые купюры, считаю фиолетовые купюры (хы)
Kaufe mir so viele Freunde, ich bin nie alleine (hü)
Покупаю себе так много друзей, что никогда не бываю один (хы)
Kool Savas und ich vergleichen unsere Wie-Vergleiche
Мы с Kool Savas сравниваем наши как-сравнения
Wie Kool Savas und ich beim Vergleichen unserer Wie-Vergleiche (yes)
Как Kool Savas и я, сравнивая наши как-сравнения (да)
Ich glaub', ich brauche Hilfe (Hilfe)
Кажется, мне нужна помощь (помощь)
Fühlt sich an, als ob ich grad ertrinke (öhh)
Такое чувство, будто я тону (э-э)
Ich könnte schwören, dass das Bild an der Wand sich bewegt hat
Мог бы поклясться, что картина на стене двигалась
Ah ne, mein Fehler, das 'n Fernseher (oh)
А, нет, моя ошибка, это телевизор (о)
Ok ok, ich geb' es zu, ich geb' es zu (ich geb' es zu)
Ладно, ладно, я признаюсь, признаюсь (признаюсь)
Das mit dem Ketchup war gelogen, das ist Blut (das ist Blut)
Насчет кетчупа я соврал, это кровь (это кровь)
Und dass ich weggelaufen bin, war nicht so klug (nicht so klug)
И то, что я убежал, было не очень умно (не очень умно)
Doch ich schwöre, ich hab nichts damit zu tun (no, no, no, no)
Но клянусь, я не имею к этому никакого отношения (нет, нет, нет, нет)
Ok ok, ich geb' es zu, ich geb' es zu (ich geb' es zu)
Ладно, ладно, я признаюсь, признаюсь (признаюсь)
Das mit dem Ketchup war gelogen, das ist Blut (das ist Blut)
Насчет кетчупа я соврал, это кровь (это кровь)
Und dass ich weggelaufen bin, war nicht so klug (nicht so klug)
И то, что я убежал, было не очень умно (не очень умно)
Doch ich schwöre, ich hab nichts damit zu tun
Но клянусь, я не имею к этому никакого отношения
Meine Freundin hat Krebs
У моей подруги рак
Das heißt, jetzt ist sie meine Ex
То есть, теперь она моя бывшая
In meinem Leben ist kein Platz für Negativität
В моей жизни нет места негативу
Ich bin #blessed, sie liegt in ihrem Sterbebett
Я #благословлен, а она лежит на смертном одре
Ich schicke ihr 'ne letzte SMS (bye-bye)
Я отправляю ей последнее смс (пока-пока)
Ich bleibe positiv und hör' nicht auf die Hater (no, no)
Я остаюсь позитивным и не слушаю хейтеров (нет, нет)
Bleibe gut gelaunt und töte alle Hater (wu)
Остаюсь в хорошем настроении и убиваю всех хейтеров (ву)
Gerate erst in Panik, doch entblöße mich dann später
Сначала паникую, но потом обнажаюсь
Und hab Sex mit den leblosen Körpern meiner Hater (ja, ja)
И занимаюсь сексом с безжизненными телами моих хейтеров (да, да)
Ich bin wiedermal im Darknet unterwegs (unterwegs)
Я снова в даркнете пути)
Kauf' mir dieses Mal 'ne Sklavin, die noch lebt (die noch lebt)
На этот раз покупаю себе рабыню, которая еще жива (которая еще жива)
Kauf' mir Ayahuasca, kauf' mir DMT
Покупаю аяхуаску, покупаю ДМТ
Kauf' mir ungestrecktes Blut von Mitgliedern der AFD (D)
Покупаю неразбавленную кровь членов АдГ (D)
Ich weiß' nicht mehr, wer ich bin (wer ich bin)
Я больше не знаю, кто я (кто я)
Mein Spiegelbild fängt an zu weinen und verschwimmt
Мое отражение в зеркале начинает плакать и расплывается
Und das Zimmer färbt sich rot (rot)
И комната окрашивается в красный цвет (красный)
Nein, ich fühle mich nicht wohl
Нет, мне нехорошо
Ich google die Symptome und lande auf pornhub.com
Я гуглю симптомы и попадаю на pornhub.com
Ok ok, ich geb' es zu, ich geb' es zu (ich geb' es zu)
Ладно, ладно, я признаюсь, признаюсь (признаюсь)
Ok ok, ich geb' es zu, ich geb' es zu (ich geb' es zu)
Ладно, ладно, я признаюсь, признаюсь (признаюсь)
Das mit dem Ketchup war gelogen, das ist Blut (das ist Blut)
Насчет кетчупа я соврал, это кровь (это кровь)
Und dass ich weggelaufen bin, war nicht so klug (nicht so klug)
И то, что я убежал, было не очень умно (не очень умно)
Doch ich schwöre, ich hab nichts damit zu tun (na, na, na, nein)
Но клянусь, я не имею к этому никакого отношения (на, на, на, нет)
Ok ok, ich geb' es zu, ich geb' es zu (ich geb' es zu)
Ладно, ладно, я признаюсь, признаюсь (признаюсь)
Das mit dem Ketchup war gelogen, das ist Blut (das ist Blut)
Насчет кетчупа я соврал, это кровь (это кровь)
Und dass ich weggelaufen bin, war nicht so klug (nicht so klug)
И то, что я убежал, было не очень умно (не очень умно)
Doch ich schwöre, ich hab nichts damit zu tun
Но клянусь, я не имею к этому никакого отношения
(Ruu)
(Р-р-р)





Writer(s): Edgar Wasser


Attention! Feel free to leave feedback.