Lyrics and translation Edgar Winter feat. The Edgar Winter Group - When It Comes

When It Comes

A long, long time ago I had a dream
Somehow things work out much different than they seem
All the things that I tried to find, givin' me no peace of mind
So now I leave it all as memories behind

My time come at last
My day is coming fast
My love is gonna last
When it comes, I feel a whole lot better

No love within your mind if nothing is said
No love within your heart if you don't really care
There's something deep inside
That you can never hide
And though you shine all you'll find it can't be denied

Your time will come at last
Your day is coming fast
Your love is gonna last
When it comes, you'll feel a whole lot better

Just let yourself run free
Be what you wanna be
And when we finally meet
I know you're gonna see

Our time will come at last
Our day is coming fast
Our love is gonna last
And when it comes, we'll feel a whole lot better

When it comes, now, when it comes
When it comes, now, now, when it comes
Now, when it comes, now, when it comes
Right, when it comes, now, when it comes

Когда это произойдет

Давным-давно мне приснился сон,
Но все обернулось иначе, чем казалось в нем.
Все, что я пытался найти, не давало мне покоя,
Поэтому теперь я оставляю все это позади, как воспоминания.

Мой час наконец-то пробил,
Мой день быстро приближается,
Моя любовь будет вечной,
Когда это произойдет, мне станет намного лучше.

В твоих мыслях нет любви, если ты молчишь,
В твоем сердце нет любви, если тебе все равно.
Есть что-то глубоко внутри,
Что ты никогда не сможешь скрыть,
И как бы ты ни сияла, ты увидишь, что это нельзя отрицать.

Твой час наконец-то пробил,
Твой день быстро приближается,
Твоя любовь будет вечной,
Когда это произойдет, тебе станет намного лучше.

Просто позволь себе быть свободной,
Будь такой, какой хочешь быть,
И когда мы наконец встретимся,
Я знаю, ты увидишь.

Наш час наконец-то пробил,
Наш день быстро приближается,
Наша любовь будет вечной,
И когда это произойдет, нам станет намного лучше.

Когда это произойдет, теперь, когда это произойдет,
Когда это произойдет, теперь, теперь, когда это произойдет,
Теперь, когда это произойдет, теперь, когда это произойдет,
Да, когда это произойдет, теперь, когда это произойдет.