Edgar - Dictators - translation of the lyrics into German

Dictators - Edgartranslation in German




Dictators
Diktatoren
I'm on another side of the moon while dictators die
Ich bin auf einer anderen Seite des Mondes, während Diktatoren sterben, meine Liebe.
I'm on another side of the moon while dictators die
Ich bin auf einer anderen Seite des Mondes, während Diktatoren sterben, meine Liebe.
Floating in a distant space of mine
Ich schwebe in einem fernen Raum, der mir gehört.
Lying on the waves across the time
Ich liege auf den Wellen über die Zeit hinweg.
Lured into the flow from the inside
Verlockt in den Fluss von innen heraus.
Far away from all concerns of humankind
Fernab von allen Sorgen der Menschheit.
I'm on another side of the moon while dictators die
Ich bin auf einer anderen Seite des Mondes, während Diktatoren sterben, meine Liebe.
I'm on another side of the moon while dictators die
Ich bin auf einer anderen Seite des Mondes, während Diktatoren sterben, meine Liebe.
I'm on a different side of the moon, and they die
Ich bin auf einer anderen Seite des Mondes, und sie sterben.
I'm on another side of the moon while dictators die
Ich bin auf einer anderen Seite des Mondes, während Diktatoren sterben, meine Liebe.
Floating in a distant space of mine
Ich schwebe in einem fernen Raum, der mir gehört.
Lying on the waves across the time
Ich liege auf den Wellen über die Zeit hinweg.
Lured into the flow from the inside
Verlockt in den Fluss von innen heraus.
Far away from all concerns of humankind
Fernab von allen Sorgen der Menschheit.
(While dictators die)
(Während Diktatoren sterben)
(While dictators die)
(Während Diktatoren sterben)
(While dictators die)
(Während Diktatoren sterben)
(While dictators die)
(Während Diktatoren sterben)
I'm on another side of the moon while dictators die
Ich bin auf einer anderen Seite des Mondes, während Diktatoren sterben, meine Liebe.
I'm on another side of the moon while dictators die
Ich bin auf einer anderen Seite des Mondes, während Diktatoren sterben, meine Liebe.
I'm on a different side of the moon, and they die
Ich bin auf einer anderen Seite des Mondes, und sie sterben.
I'm on another side of the moon while dictators die
Ich bin auf einer anderen Seite des Mondes, während Diktatoren sterben, meine Liebe.





Writer(s): Thibault Chaumont, Olivier Sebastien Vasseur, Ronan Meziere, Amiens Brun


Attention! Feel free to leave feedback.