Edgard Jaude - Surrender to Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Edgard Jaude - Surrender to Me




Surrender to Me
Abandonne-toi à Moi
This taste is so bittersweet
Ce goût est si doux-amer
Through my veins, you pour into me
Dans mes veines, tu te déverses en moi
My love is so full of pain
Mon amour est si plein de douleur
Your heart will never be the same
Ton cœur ne sera plus jamais le même
Live forever, dying now
Vis pour toujours, en mourant maintenant
Time to lay your body down
Il est temps d'abandonner ton corps
Let it go, let it go to me
Laisse-toi aller, laisse-toi aller à moi
Your soul was made to surrender, surrender
Ton âme est faite pour s'abandonner, s'abandonner
Let it go, let it go to me
Laisse-toi aller, laisse-toi aller à moi
Your soul was made to surrender, surrender
Ton âme est faite pour s'abandonner, s'abandonner
This night is so hard to bear
Cette nuit est si dure à supporter
In your eyes, I see the hunger there
Dans tes yeux, je vois la faim qui s'y trouve
My love is so full of you
Mon amour est si rempli de toi
Your heart is so black and true
Ton cœur est si noir et si vrai
Live forever, dying now
Vis pour toujours, en mourant maintenant
Time to lay your body down
Il est temps d'abandonner ton corps
Let it go, let it go to me
Laisse-toi aller, laisse-toi aller à moi
Your soul was made to surrender, surrender
Ton âme est faite pour s'abandonner, s'abandonner
Let it go, let it go to me
Laisse-toi aller, laisse-toi aller à moi
Your soul was made to surrender, surrender
Ton âme est faite pour s'abandonner, s'abandonner
Don't you want to be free?
Ne veux-tu pas être libre?
Don't you want to be free?
Ne veux-tu pas être libre?
Don't you want to be free?
Ne veux-tu pas être libre?
Don't you want to be free?
Ne veux-tu pas être libre?
Let it go, let it go to me
Laisse-toi aller, laisse-toi aller à moi
Your soul was made to surrender, surrender
Ton âme est faite pour s'abandonner, s'abandonner
Let it go, let it go to me
Laisse-toi aller, laisse-toi aller à moi
Your soul was made to surrender, surrender
Ton âme est faite pour s'abandonner, s'abandonner





Writer(s): Edgard Jaude, Michael Kisur


Attention! Feel free to leave feedback.