Lyrics and translation Edgardo Donato & Carlos Almada - Como Se Pianta la Vída

Como Se Pianta la Vída

Aku bisa membuatmu jatuh cinta
Keepadaku walaupun kau tak cinta
Kerna cinta kerna sayang
Kan datang padamu kerna terbiasa

Aku datang dalam hidupmu
Mungkin tak seperti yang kau inginkan
Tapi jangan kau menjauh
Cuba fahami mengapa aku di sini

Mungkin aku bukan yang engkau pilih
Tapi percayalah ini yang cinta pilih
Bersama dirimu walau hati tak mahu

Beri cinta kesempatan
Untuk membuktikan semua

Aku bisa membuatmu jatuh cinta
Kepadamu walau kau tak cinta
Karna cinta karna sayang
Kan datang padamu kerna terbiasa

Aku bisa membuatmu jatuh cinta
Kepadamu walau kau tak cinta
Kerna cinta kerna sayang
Kan datang padamu kerna terbiasa

Aku bisa membuatmu jatuh cinta
Kepadaku walau kau tak cinta
Kerna cinta kerna sayang
Kan datang padamu kerna terbiasa

Beri cinta kesempatan
Untuk membuktikan semua

Aku bisa membuatmu jatuh cinta
Kepadaku walaupun kau tak cinta
Kerna cinta kerna sayang
Kan datang
Aku bisa membuatmu jatuh cinta
Kepadamu walau kau tak cinta
Kerna cinta kerna sayang
Kan datang padamu walau terbiasa

Comment planter la vie

Je peux te faire tomber amoureuse de moi
Même si tu ne m'aimes pas
Car l'amour, l'affection
Vont venir à toi, car c'est devenu une habitude

Je suis entré dans ta vie
Peut-être pas comme tu le souhaitais
Mais ne te détourne pas
Essaie de comprendre pourquoi je suis là

Peut-être que je ne suis pas celui que tu as choisi
Mais crois-moi, c'est ce que l'amour a choisi
Être avec toi, même si mon cœur ne le veut pas

Donne une chance à l'amour
Pour prouver tout cela

Je peux te faire tomber amoureuse de moi
Même si tu ne m'aimes pas
Car l'amour, l'affection
Vont venir à toi, car c'est devenu une habitude

Je peux te faire tomber amoureuse de moi
Même si tu ne m'aimes pas
Car l'amour, l'affection
Vont venir à toi, car c'est devenu une habitude

Je peux te faire tomber amoureuse de moi
Même si tu ne m'aimes pas
Car l'amour, l'affection
Vont venir à toi, car c'est devenu une habitude

Donne une chance à l'amour
Pour prouver tout cela

Je peux te faire tomber amoureuse de moi
Même si tu ne m'aimes pas
Car l'amour, l'affection
Vont venir
Je peux te faire tomber amoureuse de moi
Même si tu ne m'aimes pas
Car l'amour, l'affection
Vont venir à toi, même si c'est devenu une habitude