Lyrics and translation Edgardo Donato con Horacio Lagos - El Adios

El Adios

En la tarde que en sombras se moría
Buenamente nos dimos el adiós
Mi tristeza profunda no veías
Y al marcharte sonreíamos los dos
Y la desolación, mirándote partir
Quebraba de emoción mi pobre voz
El sueño más feliz, moría en el adiós
Y el cielo para mí se obscureció

Прощание

В сумрачный предвечерний час
Мы простились, как добрые друзья
Ты не видел печали в моих глазах
И улыбка играла на губах
Глубоко в душе я был опустошен,
Смотря, как ты уходишь от меня.
Мой голос дрожал от невысказанных слов,
Самая прекрасная мечта умерла с этим прощанием