Edgardo Donato - A Media Luz - translation of the lyrics into Russian

A Media Luz - Edgardo Donatotranslation in Russian




A Media Luz
При слабом освещении
Corrientes 348
токи 348
Segundo piso, ascensor
Второй этаж, лифт
No hay porteros ni vecinos
Нет ни швейцаров, ни соседей
Adentro, cóctel y amor
Внутри коктейль и любовь
Pisito que puso maple
Маленькая квартирка, которую поставил Клен
Piano, estera y velador
Фортепиано, коврик и стол
Un telefón que contesta
Телефон, который отвечает
Una vitrola que llora
Музыкальный автомат, который плачет
Viejos tangos de mi flor
Старые танго моего цветка
Y un gato de porcelana
и фарфоровый кот
Pa que no maúlle al amor
Чтоб любовь не мяукала
Y todo a media luz
И все в полумраке
Qué lindo es el amor
как прекрасна любовь
A media luz los besos
в полумраке поцелуи
A media luz los dos
В полумраке двое
Y todo a media luz
И все в полумраке
Crepúsculo interior
внутренние сумерки
Qué suave terciopelo
какой мягкий бархат
La media luz de amor
полусвет любви





Writer(s): E. Donato


Attention! Feel free to leave feedback.