Edgardo Donato - Mi Serenata - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Edgardo Donato - Mi Serenata




Mi Serenata
Ma Sérénade
Niña de mi corazón
Ma chérie, mon cœur
Brindarte quiero, mi amor
Je veux te consacrer mon amour
Que sea el reflejo fiel, de cariño sin par
Que ce soit le reflet fidèle de mon amour inégalé
Niña de mi ilusión
Ma chérie, mon rêve
A tu reja llegué
Je suis arrivé à ta fenêtre
Una estrella guiñó
Une étoile a cligné de l'œil
Y aquel día forjé
Et ce jour-là, j'ai forgé
Mi primera ilusión
Mon premier rêve
Serenata que allí
La sérénade que j'ai improvisée
Para ti improvisó, mi amor
Pour toi, mon amour
Tu mirada, un clavel, tu promesa de amor
Ton regard, un œillet, ta promesse d'amour
Dieron premio a mi canción
Ont récompensé ma chanson
Serenata que allí
La sérénade que j'ai improvisée
Para ti improvisó, mi amor
Pour toi, mon amour
Tu mirada, un clavel, tu promesa de amor
Ton regard, un œillet, ta promesse d'amour
Dieron premio a mi canción
Ont récompensé ma chanson





Writer(s): Manuel E. Castro


Attention! Feel free to leave feedback.