Edgemaster42 - Lost An iPod? - translation of the lyrics into French

Lost An iPod? - Edgemaster42translation in French




Lost An iPod?
Perdu un iPod ?
My name, my face
Mon nom, mon visage
Is not important
N'ont aucune importance
But I think you should know
Mais je pense que tu devrais savoir
I have the best of intentions
Que mes intentions sont pures
Block the exits, make it matter
Bloquer les sorties, que ça compte
Worse ways to go than
Il y a pire façon de mourir que
This is how it feels to liberate
Voilà ce que l'on ressent en libérant
The body from the soul (from the soul)
Le corps de l'âme (de l'âme)
An ancient heresy, can you believe I have faith
Une ancienne hérésie, peux-tu croire que j'ai la foi
Once more?
Encore une fois ?
Will I finally be beautiful if my form ceases to be?
Serais-je enfin beau si ma forme cessait d'être ?
And if so, would you care
Et si oui, voudrais-tu
To join me?
Me rejoindre ?
This is how it feels to liberate
Voilà ce que l'on ressent en libérant
The body from the soul (from the soul)
Le corps de l'âme (de l'âme)
An ancient heresy, can you believe I have faith
Une ancienne hérésie, peux-tu croire que j'ai la foi
Once more?
Encore une fois ?
Will I finally be beautiful if my form ceases to be?
Serais-je enfin beau si ma forme cessait d'être ?
Will I finally be beautiful if you die with me?
Serais-je enfin beau si tu mourais avec moi ?
This is how it feels to liberate
Voilà ce que l'on ressent en libérant
The body from the soul (from the soul)
Le corps de l'âme (de l'âme)
An ancient heresy, can you believe I have faith
Une ancienne hérésie, peux-tu croire que j'ai la foi
Once more?
Encore une fois ?





Writer(s): Eden Suki


Attention! Feel free to leave feedback.