Edguy - Hallowed - translation of the lyrics into French
Edguy Hallowed

Edguy - Hallowed

Lyrics and translation Edguy - Hallowed




Hallowed
Sacré
Sacred - standing full of pride
Sacré - debout, rempli de fierté
Spite on my mind, spite in my brain
La rancune dans mon esprit, la rancune dans mon cerveau
Guiding me to fight
Me guidant pour me battre
Enchained - you pray to be a slave
Enchaîné - tu pries pour être un esclave
Rules without sense, no little sense
Des règles sans sens, aucun sens
To dust you will decay
Tu devras te désagréger en poussière
Hallowed be my name
Que mon nom soit sanctifié
Hallowed be my name
Que mon nom soit sanctifié
God of creation
Dieu de la création
You beg for damnation
Tu supplies pour la damnation
Think you can serve me in hate
Tu penses pouvoir me servir dans la haine
Hallowed be my name
Que mon nom soit sanctifié
Hallowed be my name
Que mon nom soit sanctifié
God of creation
Dieu de la création
You beg for damnation
Tu supplies pour la damnation
Hallowed be my name
Que mon nom soit sanctifié
Hatred - pushed into a war
La haine - poussé dans une guerre
Those who blaspheme
Ceux qui blasphèment
Don′t join our way
Ne rejoins pas notre voie
Dying by your sword
Mourir par ton épée
Sacred - hallowed be my name
Sacré - que mon nom soit sanctifié
For peace you destroy
Pour la paix, tu détruis
Lie and deny
Mentir et nier
A glorious crusade
Une croisade glorieuse
Hallowed be my name
Que mon nom soit sanctifié
Hallowed be my name
Que mon nom soit sanctifié
God of creation
Dieu de la création
You beg for damnation
Tu supplies pour la damnation
Think you can serve me in hate
Tu penses pouvoir me servir dans la haine
Hallowed be my name
Que mon nom soit sanctifié
Hallowed be my name
Que mon nom soit sanctifié
God of creation
Dieu de la création
You beg for damnation
Tu supplies pour la damnation
Hallowed be my name
Que mon nom soit sanctifié
Hallowed be my name
Que mon nom soit sanctifié
Hallowed be my name
Que mon nom soit sanctifié
God of creation
Dieu de la création
You beg for damnation
Tu supplies pour la damnation
Think you can serve me in hate
Tu penses pouvoir me servir dans la haine
Hallowed be my name
Que mon nom soit sanctifié
Hallowed be my name
Que mon nom soit sanctifié
God of creation
Dieu de la création
You beg for damnation
Tu supplies pour la damnation
Hallowed be my name
Que mon nom soit sanctifié
Hallowed be my name
Que mon nom soit sanctifié
Hallowed be my name
Que mon nom soit sanctifié
God of creation
Dieu de la création
You beg for damnation
Tu supplies pour la damnation
Think you can serve me in hate
Tu penses pouvoir me servir dans la haine
Hallowed be my name
Que mon nom soit sanctifié
Hallowed be my name
Que mon nom soit sanctifié
God of creation
Dieu de la création
You beg for damnation
Tu supplies pour la damnation
Hallowed be my name
Que mon nom soit sanctifié
Hallowed be my name
Que mon nom soit sanctifié
Hallowed be my name
Que mon nom soit sanctifié
God of creation
Dieu de la création
You beg for damnation
Tu supplies pour la damnation
Think you can serve me in hate
Tu penses pouvoir me servir dans la haine
Hallowed be my name
Que mon nom soit sanctifié
Hallowed be my name
Que mon nom soit sanctifié
God of creation
Dieu de la création
You beg for damnation
Tu supplies pour la damnation
Hallowed be my name
Que mon nom soit sanctifié




Writer(s): Tobias Sammet, Jens Ludwig
Edguy - The Savage Poetry
Album
The Savage Poetry
date of release
20-12-2017

1 Power and Majesty
2 Hallowed
3 Misguiding Your Life
4 Sacred Hell
5 Key to My Fate
6 Sands of Time
7 Eyes of the Tyrant
8 Frozen Candle
9 Roses to No One
Attention! Feel free to leave feedback.