Lyrics and translation Edguy - Two Out of Seven
Loads
of
times
I′m
the
losing
man
Много
раз
я
проигрываю.
It's
the
same
old
situation
Все
та
же
старая
ситуация.
Just
another
constellation
Просто
еще
одно
созвездие.
Daggers
drawn
with
a
steady
hand
Кинжалы
обнажены
твердой
рукой.
You
push
the
aggravation
Ты
подталкиваешь
обострение.
To
your
final
destination
К
вашему
конечному
пункту
назначения
Cut
me
out
in
copper
Вырежьте
меня
из
меди.
Use
me
as
a
doppel
Используй
меня
как
двойника.
Down
on
your
feet
now
Теперь
на
ноги!
How
does
it
feel
now?
Что
ты
чувствуешь
сейчас?
As
you
get
yourself
some
Как
только
ты
добудешь
себе
немного
Self-esteem
and
now
some
heat
in
your
room
Самоуважение,
а
теперь
немного
тепла
в
твоей
комнате.
In
your
eyes
В
твоих
глазах
...
In
your
mind
В
твоем
сознании
I′m
two
out
of
seven
Я-два
из
семи.
In
your
eyes
В
твоих
глазах
...
In
your
life
В
твоей
жизни
Just
two
out
of
seven
Только
двое
из
семи.
As
you
watch
my
world
from
the
outside
Когда
ты
смотришь
на
мой
мир
со
стороны
You
think
that
you
are
strong
Ты
думаешь,
что
ты
сильный.
That
you
dream
that
you
belong
Что
ты
мечтаешь,
что
ты
принадлежишь
...
You're
supreme
cause
you
know
how
to
spell
right
Ты
превосходен
потому
что
знаешь
как
правильно
писать
You
drown
in
salivation,
you
set
off
from
frustration
Ты
захлебываешься
в
слюне,
ты
срываешься
с
места
от
разочарования.
Living
on
a
copper
Жизнь
на
копье
Use
me
as
a
doppel
Используй
меня
как
двойника.
I
know
that
lately
Я
знаю
это
в
последнее
время
Afraid
since
been
stately
Боюсь
с
тех
пор
как
стал
величавым
As
you
gag
yourself
some
Когда
ты
затыкаешь
себе
рот.
Self-esteem
and
now
some
heat
in
your
room
Самоуважение,
а
теперь
немного
тепла
в
твоей
комнате.
In
your
eyes
В
твоих
глазах
...
In
your
mind
В
твоем
сознании
I'm
two
out
of
seven
Я-два
из
семи.
In
your
eyes
В
твоих
глазах
...
In
your
life
В
твоей
жизни
Maybe
two
out
of
seven
Может
быть,
двое
из
семи.
In
your
eyes
В
твоих
глазах
...
In
your
mind
В
твоем
сознании
I′m
three
out
of
ten
Я-три
из
десяти.
I′m
just
fine
Со
мной
все
в
порядке.
I'm
only
whatever
Я
всего
лишь
...
In
your
eyes
В
твоих
глазах
...
In
your
mind
В
твоем
сознании
I′m
two
out
of
seven
Я-два
из
семи.
In
your
eyes
В
твоих
глазах
...
In
your
life
В
твоей
жизни
I'm
two
out
of
seven
Я-два
из
семи.
What
the
fuck
Какого
хрена
Suck
my
cock
Соси
мой
член
I′m
only
a
seven
Я
всего
лишь
семерка.
Out
of
twelve
Из
двенадцати
When
I
wank
at
the
bank
Когда
я
дрочу
в
банке
I'm
ten
out
of
ten
my
friend
Я
десять
из
десяти
мой
друг
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tobias Sammet
Attention! Feel free to leave feedback.