Edi Rock feat. André Atila, Thig & DJ Babao - Gangstar (feat. André Atila, Thig & DJ Babao) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Edi Rock feat. André Atila, Thig & DJ Babao - Gangstar (feat. André Atila, Thig & DJ Babao)




Gangstar (feat. André Atila, Thig & DJ Babao)
Гангстер (feat. André Atila, Thig & DJ Babao)
Em qualquer lugar que sou gangstar,
Куда бы я ни пошел, я гангстер,
Truta a morte nua vai chegar pra representar
Форель, голая смерть придет, чтобы представить
Vagabundo tamo ai na luta nesse mundo
Бродяга, мы здесь, в борьбе в этом мире
Daquele jeito em busca de melhora dinheiro e lucro
Таким образом, в поисках улучшения денег и прибыли
Quem que disse que nóis não tem chance
Кто сказал, что у нас нет шансов
A febre ta de volta querendo uma revanche
Лихорадка вернулась, жаждет реванша
Sem sangue, sem blush, aqui não cena nao é filme
Без крови, без румян, здесь не сцена, не фильм
O fato é real, aperte o play na mente e registre
Факт реален, нажми на воспроизведение в уме и запиши
As fita cabulosa nos bangs da vida
Дерьмовые ленты в челках жизни
Que deixa em choque a madame com seu iati na ilha
Это шокирует мадам с ее яти на острове
Não não faço a minha no mundão
Нет, нет, я просто делаю свое в мире
Conforme for o tempo passa eu não me abalo não
По мере того, как время идет, я не расстраиваюсь, нет
Porque a selva é triste o ditado diz não desiste
Потому что джунгли печальны, поговорка гласит, не сдавайся
Vários em crise por causa do diz que me disse
Многие в кризисе из-за того, что говорят, что сказали мне
Para, respire forte, no chão paciência
Остановись, глубоко вдохни, ноги на земле, терпение
Contra o vento não pode
Против ветра нельзя
Sou gangstar, sou gangstar, sou gangstar
Я гангстер, я гангстер, я гангстер
Gangstar, gangstar, deixem falar
Гангстер, гангстер, пусть говорят
Sou gangstar, sou gangstar, sou gangstar
Я гангстер, я гангстер, я гангстер
Sou gangstar, sou gangstar, em qualquer lugar que eu
Я гангстер, я гангстер, куда бы я ни пошел
Gangstar, gangstar, sou gangstar
Гангстер, гангстер, я гангстер
Sou gangstar, sou gangstar, deixem falar
Я гангстер, я гангстер, пусть говорят
Ou gangstar, sou gangstar, sou gangstar
Или гангстер, я гангстер, я гангстер
Gangstar, gangstar, em qualquer lugar que eu
Гангстер, гангстер, куда бы я ни пошел
Nem deu prá negar
Нельзя отрицать
É você observar
Тебе просто нужно наблюдать
Ta na forma de agir
Это в манере поведения
Nada dica de pensar
Никаких советов думать
Em qualquer lugar meu semblante minha face
Где бы я ни был, мое лицо, мое лицо
Meu espirito de guerra meu extinto de classe
Мой воинственный дух, мой инстинкт класса
Nas ruas para bolar a falcatrua
На улицах, чтобы придумать уловку
Guerreiros das dramaturgia lirica escravatura
Воины лирической драматургии рабство
Nego não recua, a vitoria é sua
Негр не отступает, победа твоя
Se a historia é triste nóis inverte e rasura
Если история печальна, мы переворачиваем ее и царапаем
Então diz pro roteirista que ele não apagou o brilho
Так скажи сценаристу, что он не погасил блеск
Quando pois os preto na novela no diminutivo
Когда ставишь черных в новелле в уменьшительно-ласкательном
O bagulho é aquilo, me envolvo mas to vivo
Это то, во что я ввязываюсь, но я жив
Pro bom entendedor qualquer ponto faz um pingo
Для понимающего любая точка делает точку
E talvez o sofrimento que eu passei foi
И, возможно, страдания, которые я перенес, были
Pra hoje alimentar na auto-estima de alguém
Чтобы сегодня питать чью-то самооценку
Isso memo no céu e no mar, a norte no ar,
Это то же самое на небе и в море, на севере в воздухе,
Na picadilha, suburbano, gangstar
В переулке, пригороде, гангстер
Sou gangstar, sou gangstar, sou gangstar
Я гангстер, я гангстер, я гангстер
Gangstar, gangstar, deixem falar
Гангстер, гангстер, пусть говорят
Sou gangstar, sou gangstar, sou gangstar
Я гангстер, я гангстер, я гангстер
Sou gangstar, sou gangstar, em qualquer lugar que eu
Я гангстер, я гангстер, куда бы я ни пошел
Gangstar, gangstar, sou gangstar
Гангстер, гангстер, я гангстер
Sou gangstar, sou gangstar, deixem falar
Я гангстер, я гангстер, пусть говорят
Ou gangstar, sou gangstar, sou gangstar
Или гангстер, я гангстер, я гангстер
Gangstar, gangstar, em qualquer lugar que eu
Гангстер, гангстер, куда бы я ни пошел
Sou gangstar, santista e leão do mar
Я гангстер, сантист и морской лев
Impossivel expirar sem som pra rimar
Невозможно выдохнуть без звука, чтобы рифмовать
vai registrar entre copos, cigarros e gelo
Ты будешь записывать между стаканами, сигаретами и льдом
Um olho vermelho com os bico em desespero parceiro
Красный глаз с клювами в отчаянии, приятель
Quero curtir, quero viver, quero amar
Я хочу веселиться, я хочу жить, я хочу любить
Pilotando minha caranga prata assim eu vou colar
Управляя своей серебряной тачкой, я приеду
Da norte a leste da sul a oeste na paz investe
С севера на восток, с юга на запад в мире инвестируй
O rap é um teste ninguém se mexe
Рэп - это проверка, никто не двигается
Eu quero cash, minha gata whisky flash
Я хочу наличных, моя кошка виски флэш
Consciência não se avexe
Совесть, не нервничай
Quem rege a orquestra, maestro chamado john nashlin
Кто дирижирует оркестром, маэстро по имени Джон Нэшлин
Bdi igualzinho faz o som de preto fica gravão e toca sim
Бди точно так же, как звук черного становится тяжелым и играет да
Pra você e pra mim pro bang não chegar ao fim
Для тебя и для меня, чтобы бах не кончился
Uma gang sem sangue do sul aos irmão do mangue
Банда без крови с юга братьям манго
Onde quer que eu ande pros parceiro ou mesmo sozinho
Куда бы я ни шел, для напарников или даже в одиночку
Eu trago a paz muito amor e luz pelo caminho
Я несу мир, много любви и света на своем пути
Sou gangstar, sou gangstar, sou gangstar
Я гангстер, я гангстер, я гангстер
Gangstar, gangstar, deixem falar
Гангстер, гангстер, пусть говорят
Sou gangstar, sou gangstar, sou gangstar
Я гангстер, я гангстер, я гангстер
Sou gangstar, sou gangstar, em qualquer lugar que eu
Я гангстер, я гангстер, куда бы я ни пошел
Gangstar, gangstar, sou gangstar
Гангстер, гангстер, я гангстер
Sou gangstar, sou gangstar, deixem falar
Я гангстер, я гангстер, пусть говорят
Ou gangstar, sou gangstar, sou gangstar
Или гангстер, я гангстер, я гангстер
Gangstar, gangstar, em qualquer lugar que eu
Гангстер, гангстер, куда бы я ни пошел
O crime é igual o rap
Преступление как рэп
Rap é minha alma
Рэп - моя душа






Attention! Feel free to leave feedback.