Lyrics and translation Edi - Free

Free

You′ve got everything a man could ever want or need, baby
Got me wondering – why'd you choose a man like me
Type of woman to make a man beg and plead, baby
I tell you goodbye then beg you not to leave
And I just wanna pull you over and ask you for a kiss
I don′t know what you did to me to make me feel like this

But I think we could be something special
And I think we could be more than friends
Ever since the day that I met you
You've made me feel
You've made me feel
You′ve made me feel
So free

Got me missing calls waiting for my phone to ring, baby
Got me waiting just to see your name on my caller I.D.
Mama told me if it′s really meant to be, baby
Don't let that chance pass by, oh don′t you let it leave
So this is me asking you for a little kiss
I don't know what you did to me to make me feel like this

But I think we could be something special
And I think we could be more than friends
And ever since the day that I met you
You′ve made me feel
You've made me feel
You′ve made me feel
So free

And if by chance you get this message
And you reach down to reply
I just pray to God that your heart's like mine

Cause I believe that we are something special
And I think we could be more than friends
Ever since the day that I met you
You've made me feel
You′ve made me feel

Like I think we could be something special
And I think we could be more than friends
Ever since the day that I met you
You′ve made me feel
You've made me feel
You′ve made me feel
So free

(I love you)

Libre

Tu as tout ce qu'un homme pourrait jamais vouloir ou avoir besoin, ma chérie
Je me demande - pourquoi as-tu choisi un homme comme moi
Le genre de femme qui fait qu'un homme supplie et implore, ma chérie
Je te dis au revoir puis te supplie de ne pas partir
Et j'ai juste envie de te tirer vers moi et te demander un baiser
Je ne sais pas ce que tu m'as fait pour me faire sentir comme ça

Mais je pense que nous pourrions être quelque chose de spécial
Et je pense que nous pourrions être plus que des amis
Depuis le jour où je t'ai rencontrée
Tu m'as fait sentir
Tu m'as fait sentir
Tu m'as fait sentir
Si libre

Je rate des appels, j'attends que mon téléphone sonne, ma chérie
J'attends juste de voir ton nom sur mon identificateur d'appelant
Maman m'a dit que si c'est vraiment destiné à être, ma chérie
Ne laisse pas cette chance passer, oh ne la laisse pas partir
Alors je te demande un petit baiser
Je ne sais pas ce que tu m'as fait pour me faire sentir comme ça

Mais je pense que nous pourrions être quelque chose de spécial
Et je pense que nous pourrions être plus que des amis
Et depuis le jour où je t'ai rencontrée
Tu m'as fait sentir
Tu m'as fait sentir
Tu m'as fait sentir
Si libre

Et si par chance tu reçois ce message
Et que tu décides de répondre
Je prie Dieu que ton cœur soit comme le mien

Parce que je crois que nous sommes quelque chose de spécial
Et je pense que nous pourrions être plus que des amis
Depuis le jour où je t'ai rencontrée
Tu m'as fait sentir
Tu m'as fait sentir

Comme je pense que nous pourrions être quelque chose de spécial
Et je pense que nous pourrions être plus que des amis
Depuis le jour où je t'ai rencontrée
Tu m'as fait sentir
Tu m'as fait sentir
Tu m'as fait sentir
Si libre

(Je t'aime)