Edi - Roll - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Edi - Roll




Roll
Rouler
I just want to go, I just want to go right now
J'ai juste envie de partir, j'ai juste envie de partir maintenant
I just want to go, I just want to go, go go
J'ai juste envie de partir, j'ai juste envie de partir, partir, partir
I just want to go right now
J'ai juste envie de partir maintenant
We've been in this party all night
On est à cette fête depuis toute la nuit
I've been trying to go since we arrived
J'essaie de partir depuis notre arrivée
I want to get out of here
Je veux sortir d'ici
Feels like it's been a million years
J'ai l'impression que ça fait des millions d'années
You can just meet me outside
Tu peux simplement me rejoindre dehors
I won't leave yet, I know I'm your ride
Je ne pars pas encore, je sais que je suis ton chauffeur
But I've got to get out of here
Mais je dois sortir d'ici
Just call me when you're ready, yeah
Appelle-moi quand tu es prête, ouais
Let me know
Fais-le moi savoir
(Let me know if you want to)
(Fais-le moi savoir si tu veux)
(Roll, roll, roll, roll, roll, roll, roll)
(Rouler, rouler, rouler, rouler, rouler, rouler, rouler)
Let me know when you're ready to go
Fais-le moi savoir quand tu es prête à partir
(Roll, roll, roll, roll, roll, let me know if you want to)
(Rouler, rouler, rouler, rouler, rouler, fais-le moi savoir si tu veux)
Yeah
Ouais
(Roll, roll, roll, roll, roll, roll, roll)
(Rouler, rouler, rouler, rouler, rouler, rouler, rouler)
(Roll, roll, roll, let me know if you want, if you want, if you want to)
(Rouler, rouler, rouler, fais-le moi savoir si tu veux, si tu veux, si tu veux)
Tell me when they turn on all the lights
Dis-moi quand ils allument toutes les lumières
Don't want to wait but if I need to, I'll try
Je ne veux pas attendre, mais si je dois, j'essaierai
I just need to get out of here
J'ai juste besoin de sortir d'ici
Please don't me come in again
S'il te plaît, ne me fais pas rentrer à nouveau
Uh
Euh
You've got all your friends inside
Tu as tous tes amis à l'intérieur
But I'm just trying to live my life
Mais j'essaie juste de vivre ma vie
Somewhere far off away from here
Quelque part loin d'ici
I'll see you when you're ready, yeah
Je te verrai quand tu seras prête, ouais
Let me know
Fais-le moi savoir
(Let me know if you want to)
(Fais-le moi savoir si tu veux)
(Roll, roll, roll, roll, roll, roll, roll)
(Rouler, rouler, rouler, rouler, rouler, rouler, rouler)
Let me know
Fais-le moi savoir
(Roll, roll, roll, roll, roll, let me know if you want to)
(Rouler, rouler, rouler, rouler, rouler, fais-le moi savoir si tu veux)
(Roll, roll, roll, roll, roll, roll, roll)
(Rouler, rouler, rouler, rouler, rouler, rouler, rouler)
Let me
Fais-le moi savoir
(Roll, roll, roll, let me know if you want, if you want, if you want to)
(Rouler, rouler, rouler, fais-le moi savoir si tu veux, si tu veux, si tu veux)
Oh, no, no, no, no, no
Oh, non, non, non, non, non
Know, know, know
Savoir, savoir, savoir
Let me know, let me know if you're ready to roll
Fais-le moi savoir, fais-le moi savoir si tu es prête à rouler
Let me know
Fais-le moi savoir
Let, yeah
Fais, ouais
Let me know when you're ready to roll
Fais-le moi savoir quand tu es prête à rouler
Let me know when you're ready to roll
Fais-le moi savoir quand tu es prête à rouler
Let me know when you're ready to roll
Fais-le moi savoir quand tu es prête à rouler
Oh, let me know when you want to roll
Oh, fais-le moi savoir quand tu veux rouler
(I just want to go, I just want to go right now)
(J'ai juste envie de partir, j'ai juste envie de partir maintenant)
Ready to roll
Prête à rouler
(I just want to go, I just want to go, go go)
(J'ai juste envie de partir, j'ai juste envie de partir, partir, partir)
I'm trying to go
J'essaie de partir
(I just want to go right now)
(J'ai juste envie de partir maintenant)
Let me know when you're ready to
Fais-le moi savoir quand tu es prête à





Writer(s): Edward Callier


Attention! Feel free to leave feedback.