Lyrics and translation Edie Brickell & New Bohemians - Horse's Mouth

Horse's Mouth

Well, it's been going on long as I can remember
Somebody talking 'bout ol' so and so and
Next thing you know, it gets repeated like it's gospel
When it got started by someone who does not know

If you don't hear it from the horse's mouth
You're hearing it from a horse's ass
Alright

If you don't hear it from the horse's mouth
You're hearing it from a horse's ass

It's a temptation when I hear a story like that
I have to meditate to keep my mouth shut
And it's like wrestling a bear to keep it quiet
I want to run and jump and tell somebody but

If you don't hear it from the horse's mouth
You're hearing it from a horse's ass
Alright

There's a dog on the bed getting caught in the act
Spider weaving a web for a snake in the grass

If you don't hear it from the horse's mouth
You're hearing it from a horse's ass
Alright

If you don't hear it from the horse's mouth
You're hearing it from a horse's ass
If you don't hear it from the horse's mouth
You're hearing it from a horse's ass
You're hearing it from a horse's ass

Из уст лошади

Ну, это происходит с тех пор, как я себя помню,
Кто-то говорит о таком-то, и
Следующее, что ты узнаешь, это повторяется, как Евангелие,
Хотя это начал кто-то, кто понятия не имеет.

Если ты не слышишь это из уст лошади,
Ты слышишь это из задницы лошади.
Хорошо.

Если ты не слышишь это из уст лошади,
Ты слышишь это из задницы лошади.

Это искушение, когда я слышу такую историю,
Мне приходится медитировать, чтобы держать рот на замке.
И это как бороться с медведем, чтобы молчать.
Я хочу бежать и прыгать и кому-нибудь рассказать, но...

Если ты не слышишь это из уст лошади,
Ты слышишь это из задницы лошади.
Хорошо.

Есть собака на кровати, пойманная на месте преступления,
Паук плетет паутину для змеи в траве.

Если ты не слышишь это из уст лошади,
Ты слышишь это из задницы лошади.
Хорошо.

Если ты не слышишь это из уст лошади,
Ты слышишь это из задницы лошади.
Если ты не слышишь это из уст лошади,
Ты слышишь это из задницы лошади.
Ты слышишь это из задницы лошади.