Lyrics and translation Edie Brickell & New Bohemians - Woyaho

Woyaho

Red dog riding in the back of a pickup truck
Free on the freeway
I look at him hoping praying he don't jump
Driving me crazy

Singing hey ya woyaho
I ain't got no place to go
Hey ya oh no

Sing songs sing them loud roll that window down
High on the highway
My heart beating fast running from the past
Times we had

Hey ya woyaho
I ain't got no place to go
Hey ya oh no

I ain't looking for no final destination with you
I never want to get there
And I ain't looking for no final resting place with you
I never want to die

Be there be there for me when I want you
Be there be there for me when I need you
Be there be there for me when I want you
Want you, want you, want you to be there

Take me home c'mon
Take me there c'mon
Take me home let me stay

Hey ya woyaho
I ain't got no place to go
Hey ya oh no
Hey ya woe is me
I ain't got no where to be
Hey ya oh

Вояхо

Рыжий пес едет в кузове пикапа,
Свободный на трассе.
Я смотрю на него, надеясь и молясь, чтобы он не выпрыгнул,
Сводит меня с ума.

Пою "эй, я, вояхо",
Мне некуда идти.
Эй, я, о, нет.

Пою песни, пою их громко, опускаю окно,
Под кайфом на шоссе.
Мое сердце бьется быстро, убегая от прошлого,
От тех времен, что у нас были.

Эй, я, вояхо,
Мне некуда идти.
Эй, я, о, нет.

Я не ищу никакого конечного пункта назначения с тобой,
Я никогда не хочу туда попасть.
И я не ищу никакого последнего пристанища с тобой,
Я никогда не хочу умереть.

Будь рядом, будь рядом со мной, когда я тебя хочу,
Будь рядом, будь рядом со мной, когда ты мне нужен,
Будь рядом, будь рядом со мной, когда я тебя хочу,
Хочу тебя, хочу тебя, хочу, чтобы ты был рядом.

Отвези меня домой, давай,
Отвези меня туда, давай,
Отвези меня домой, позволь мне остаться.

Эй, я, вояхо,
Мне некуда идти.
Эй, я, о, нет.
Эй, я, горе мне,
Мне негде быть.
Эй, я, о.