Lyrics and translation Edilson Morenno - O Pirangueiro
Eu
fumo,
mas
eu
não
trago
Я
курю,
но
сам
не
покупаю,
E
quando
eu
trago
não
dou
pra
ninguém
А
если
и
куплю,
то
ни
с
кем
не
делюсь.
Eu
bebo,
mas
eu
não
pago
Я
пью,
но
сам
не
плачу,
Só
me
embriago
às
custas
de
alguém
Напиваюсь
только
за
чужой
счёт,
милая.
Eu
fumo,
mas
eu
não
trago
Я
курю,
но
сам
не
покупаю,
E
quando
eu
trago
não
dou
pra
ninguém
А
если
и
куплю,
то
ни
с
кем
не
делюсь.
Eu
bebo,
mas
eu
não
pago
Я
пью,
но
сам
не
плачу,
Só
me
embriago
às
custas
de
alguém
Напиваюсь
только
за
чужой
счёт,
милая.
A
galera
diz
que
eu
não
pago
uma
menta
Все
говорят,
что
я
за
мятную
конфету
не
заплачу,
Só
vou
no
vácuo
Что
я
всегда
на
халяву,
Que
eu
nunca
pago
uma
gelada
Что
я
никогда
не
плачу
за
холодненькое.
Sou
bom
de
papo
Я
краснобай,
A
turma
comenta
Все
судачат,
Ainda
pago
sapo
Что
я
ещё
и
отлыниваю,
Quando
ninguém
quer
pagar
nada
Когда
никто
не
хочет
платить.
Meu
jeito
é
esse
Вот
такой
я,
Eu
chego,
sentando
à
mesa
Прихожу,
сажусь
за
стол,
Pegando
o
copo,
tomando
a
cerveja
Беру
бокал,
пью
пиво,
Não
pago
a
despesa,
não
tenho
dinheiro
Не
плачу
по
счёту,
у
меня
нет
денег,
крошка.
Meu
jeito
é
esse
Вот
такой
я,
Eu
chego,
sentando
à
mesa
Прихожу,
сажусь
за
стол,
Pegando
o
copo,
tomando
a
cerveja
Беру
бокал,
пью
пиво,
Não
pago
a
despesa,
não
tenho
dinheiro
Не
плачу
по
счёту,
у
меня
нет
денег,
крошка.
Sou
pirangueiro
Я
халявщик,
Sou
pirangueiro
Я
халявщик.
É...
Essa
música
vai
em
homenagem
a
você
Э...
Эта
песня
посвящается
тебе,
Que
com
certeza
se
encontra
neste
lugar
Кто,
несомненно,
узнаёт
себя
в
этом
образе,
O
autêntico
e
verdadeiro
pirangueiro
Подлинному
и
настоящему
халявщику.
Um
abraço!
Обнимаю!
A
galera
diz
que
eu
não
pago
uma
menta
Все
говорят,
что
я
за
мятную
конфету
не
заплачу,
Só
vou
no
vácuo
Что
я
всегда
на
халяву,
Que
eu
nunca
pago
uma
gelada
Что
я
никогда
не
плачу
за
холодненькое.
Sou
bom
de
papo
Я
краснобай,
A
turma
comenta
Все
судачат,
Ainda
pago
sapo
Что
я
ещё
и
отлыниваю,
Quando
ninguém
quer
pagar
nada
Когда
никто
не
хочет
платить.
Meu
jeito
é
esse
Вот
такой
я,
Eu
chego,
sentando
à
mesa
Прихожу,
сажусь
за
стол,
Pegando
o
copo,
tomando
a
cerveja
Беру
бокал,
пью
пиво,
Não
pago
a
despesa,
não
tenho
dinheiro
Не
плачу
по
счёту,
у
меня
нет
денег,
крошка.
Meu
jeito
é
esse
Вот
такой
я,
Eu
chego
sentando
à
mesa
Прихожу,
сажусь
за
стол,
Pegando
o
copo,
tomando
a
cerveja
Беру
бокал,
пью
пиво,
Não
pago
a
despesa,
não
tenho
dinheiro
Не
плачу
по
счёту,
у
меня
нет
денег,
крошка.
Sou
pirangueiro
Я
халявщик,
Sou
pirangueiro
Я
халявщик,
Sou
pirangueiro
Я
халявщик,
Eu
sou
abelha,
o
pidão
Я
как
пчела,
попрошайка,
Eu
sou
popular
Я
популярен.
Sou
pirangueiro
Я
халявщик,
Eu
sou
pirangueiro
Я
халявщик,
Mas
sou
seu
amigo
Но
я
твой
друг,
Pode
crer
Можешь
поверить.
Sou
pirangueiro
Я
халявщик,
Mas
na
hora
da
despesa...
Но
когда
приходит
время
платить...
(Sou
pirangueiro)
bye,
bye,
bye,
bye...
(Я
халявщик)
пока,
пока,
пока,
пока...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.