Lyrics and translation Blandade Artister - Som en vind

Som en vind

Ut ur en dröm och in i mitt hjärta
Kom en känsla och fyllde min själ
Och jag, en man, som reser i tankar
Fylld av visioner ur en dröm
Och jag känner...

Som en vind, sveper inom mig
Skänker mig värme, kom var mig närmre
Som en vind, visa mig vägen
Rör vid mig som en vind

Tillsammans, men långt ifrån varann
Vi vet att vi vill och vi kan
En tanke säger mer än tusen ord
Ändå vet jag inte vad jag ska tro
Men jag känner...

Som en vind, sveper inom mig
Skänker mig värme, kom var mig närmre
Som en vind, visa mig vägen
Rör vid mig som en vind

Jag, en man, fylld av visioner
Stanna och rör mig

Som en vind, sveper inom mig
Skänker mig värme, kom var mig närmre
Som en vind, visa mig vägen
Kom till mig, stanna
Vänd inte från mig
Rör vid mig som en vind
Rör vid mig som en vind

Comme un vent

Sorti d'un rêve et entré dans mon cœur
Un sentiment est venu et a rempli mon âme
Et moi, un homme, qui voyage dans ses pensées
Rempli de visions d'un rêve
Et je sens...

Comme un vent, qui souffle en moi
Me donne de la chaleur, viens près de moi
Comme un vent, montre-moi le chemin
Touche-moi comme un vent

Ensemble, mais loin l'un de l'autre
Nous savons que nous le voulons et que nous le pouvons
Une pensée en dit plus que mille mots
Pourtant, je ne sais pas quoi croire
Mais je sens...

Comme un vent, qui souffle en moi
Me donne de la chaleur, viens près de moi
Comme un vent, montre-moi le chemin
Touche-moi comme un vent

Moi, un homme, rempli de visions
Arrête-toi et touche-moi

Comme un vent, qui souffle en moi
Me donne de la chaleur, viens près de moi
Comme un vent, montre-moi le chemin
Viens à moi, reste
Ne te détourne pas de moi
Touche-moi comme un vent
Touche-moi comme un vent