Lyrics and translation Edip Akbayram - Bittiye Yazın

Bittiye Yazın

Yürekleri korkularına yenilenlerin
Suları kör kuyularına çekilenlerin
Yürekleri korkularına yenilenlerin
Suları kör kuyularına çekilenlerin
Şeşperini çölde, çölde yitirenlerin
Şeşperini çölde, çölde yitirenlerin
Kitabında sözü canım bittiye yazın
Kitabında sözü canım bittiye yazın
Düşlerinden gidenleri, kuytularda sinenleri
Düşlerinden gidenleri, kuytularda sinenleri
Sevdasından dönenleri gittiye yazın
Sevdasından dönenleri gittiye yazın
Mektup olup adresini bulmayanların
Sevdasına göğsünü siper koymayanların
Mektup olup adresini bulmayanların
Sevdasına göğsünü siper koymayanların
Karanlığa karşı isyan durmayanların
Karanlığa karşı isyan durmayanların
Kendi destanından canım geçtiye yazın
Kendi destanından canım geçtiye yazın
Yorulup da kaçanları, namerde el açanları
Yorulup da kaçanları, namerde el açanları
Davasından geçenleri bittiye yazın
Davasından geçenleri bittiye yazın
Bittiye yazın, bittiye yazın

Запишите, что всё кончено

Тех, чьи сердца поддались страхам,
Чьи воды утекли в бездонные колодцы,
Тех, чьи сердца поддались страхам,
Чьи воды утекли в бездонные колодцы,
Тех, кто потерял свой посох в пустыне, в пустыне,
Тех, кто потерял свой посох в пустыне, в пустыне,
Запиши в своей книге, дорогая, что с ними всё кончено,
Запиши в своей книге, дорогая, что с ними всё кончено,
Тех, кто оставил свои мечты, кто прячется по углам,
Тех, кто оставил свои мечты, кто прячется по углам,
Тех, кто отрекся от своей любви, запиши, что они ушли,
Тех, кто отрекся от своей любви, запиши, что они ушли,
Тех, кто, словно письма, не нашёл своего адреса,
Тех, кто не защитил свою любовь грудью,
Тех, кто, словно письма, не нашёл своего адреса,
Тех, кто не защитил свою любовь грудью,
Тех, чей бунт против тьмы не утихает,
Тех, чей бунт против тьмы не утихает,
Запиши, дорогая, что с их собственной легендой покончено,
Запиши, дорогая, что с их собственной легендой покончено,
Тех, кто устал и сбежал, кто протянул руку негодяю,
Тех, кто устал и сбежал, кто протянул руку негодяю,
Тех, кто отрекся от своего дела, запиши, что с ними всё кончено,
Тех, кто отрекся от своего дела, запиши, что с ними всё кончено,
Запиши, что всё кончено, запиши, что всё кончено