Edip Akbayram - Bu Yıl Benim Yeşil Bağım - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Edip Akbayram - Bu Yıl Benim Yeşil Bağım




Bu Yıl Benim Yeşil Bağım
Mon Vignoble Vert Cette Année
Mavi aynasında suların
Dans le miroir bleu des eaux
Boy verip görünmek istiyorum
Je veux apparaître et me montrer
Mavi aynasında suların
Dans le miroir bleu des eaux
Boy verip görünmek istiyorum
Je veux apparaître et me montrer
Denize dönmek istiyorum
Je veux me transformer en mer
Sularda sönmek istiyorum
Je veux disparaître dans les eaux
Denize dönmek istiyorum
Je veux me transformer en mer
Sularda sönmek istiyorum
Je veux disparaître dans les eaux
Gemiler gider aydın ufuklara
Les navires partent vers des horizons lumineux
Gemiler gider
Les navires partent
Gemiler gider aydın ufuklara
Les navires partent vers des horizons lumineux
Gemiler gider
Les navires partent
Gergin beyaz yelkenleri
Les voiles blanches tendues
Doldurmaz keder
Ne sont pas remplies de chagrin
Gergin beyaz yelkenleri
Les voiles blanches tendues
Doldurmaz keder
Ne sont pas remplies de chagrin
Denize dönmek istiyorum
Je veux me transformer en mer
Sularda sönmek istiyorum
Je veux disparaître dans les eaux
Denize dönmek istiyorum
Je veux me transformer en mer
Sularda sönmek istiyorum
Je veux disparaître dans les eaux
Gemiler gider aydın ufuklara
Les navires partent vers des horizons lumineux
Gemiler gider
Les navires partent
Gemiler gider aydın ufuklara
Les navires partent vers des horizons lumineux
Gemiler gider
Les navires partent
Gergin beyaz yelkenleri
Les voiles blanches tendues
Doldurmaz keder
Ne sont pas remplies de chagrin
Gergin beyaz yelkenleri
Les voiles blanches tendues
Doldurmaz keder
Ne sont pas remplies de chagrin
Denize dönmek istiyorum
Je veux me transformer en mer
Sularda sönmek istiyorum
Je veux disparaître dans les eaux
Denize dönmek istiyorum
Je veux me transformer en mer
Sularda sönmek istiyorum
Je veux disparaître dans les eaux
Denize dönmek istiyorum
Je veux me transformer en mer
Sularda sönmek istiyorum
Je veux disparaître dans les eaux





Writer(s): Aşık Mahzuni şerif


Attention! Feel free to leave feedback.