Edip Akbayram - Dağlar Senden Ne İsterler - translation of the lyrics into German
Edip Akbayram Dağlar Senden Ne İsterler

Edip Akbayram - Dağlar Senden Ne İsterler

Lyrics and German translation Edip Akbayram - Dağlar Senden Ne İsterler




Dağlar Senden Ne İsterler
Was wollen die Berge von dir?
Yârdan ayrı düşen
Wer von der Liebsten getrennt ist,
Senden bilir, oy
gibt dir die Schuld, oy,
Gurbet elde gezen
wer in der Fremde weilt,
Sana çatar, oy
klagt dich an, oy.
Sana gebe günler, aylar
Dir schwanger gehen Tage, Monate,
Yıllar, oy
Jahre, oy,
Dağlar senden ne isterler
was wollen die Berge von dir,
Bilemedim, oy
ich weiß es nicht, oy.
Sana gebe günler, aylar
Dir schwanger gehen Tage, Monate,
Yıllar, oy
Jahre, oy,
Dağlar senden ne isterler
was wollen die Berge von dir,
Bilemedim, oy
ich weiß es nicht, oy.
Türkülerde senin adın
In Volksliedern dein Name,
Hasret dolu hep yolların
sehnsuchtsvoll all deine Wege,
Tanığısın sen sevdamın
du bist Zeugin meiner Liebe.
Dağlar, dağlar, dağlar
Berge, Berge, Berge,
Dağlar senden ne isterler, oy?
was wollen die Berge von dir, oy?
Dağlar, dağlar, dağlar
Berge, Berge, Berge,
Dağlar senden ne isterler, oy?
was wollen die Berge von dir, oy?
Dara düşen sana koşar
Wer in Not gerät, eilt zu dir,
Seni bilir, oy
kennt nur dich, oy,
Yuvasızlar mesken tutar
die Heimatlosen finden bei dir Unterkunft,
Sana gelir, oy
kommen zu dir, oy.
Bağrı yanan seni suçlar
Wessen Herz brennt, beschuldigt dich,
Sana çatar, oy
klagt dich an, oy,
Dağlar senden ne isterler
was wollen die Berge von dir,
Bilemedim, oy
ich weiß es nicht, oy.
Bağrı yanan seni suçlar
Wessen Herz brennt, beschuldigt dich,
Sana çatar, oy
klagt dich an, oy,
Dağlar senden ne isterler
was wollen die Berge von dir,
Bilemedim, oy
ich weiß es nicht, oy.
Türkülerde senin adın
In Volksliedern dein Name,
Hasret dolu hep yolların
sehnsuchtsvoll all deine Wege,
Tanığısın sen sevdamın
du bist Zeugin meiner Liebe.
Dağlar, dağlar, dağlar
Berge, Berge, Berge,
Dağlar senden ne isterler, oy?
was wollen die Berge von dir, oy?
Dağlar, dağlar, dağlar
Berge, Berge, Berge,
Dağlar senden ne isterler, oy?
was wollen die Berge von dir, oy?




Writer(s): Mustafa Budan, Hakan Kambay
Edip Akbayram - 33'üncü
Album
33'üncü
date of release
19-07-2014

1 Hani
2 Suskun
3 Kiralık Keder
4 Zor İş
5 Merdo
6 İstek
7 Baladız Ağıtı
8 Sözüm Ona İnsandım
9 Yaralar Gönül
10 Dağlar Senden Ne İsterler
Attention! Feel free to leave feedback.