Lyrics and translation Edip Akbayram - Efkarlıyım
Sardı
yine
ruhumu
Снова
охватила
душу
мою
Yokluğunun
efkarı
Тоска
по
тебе,
родная
Bundan
sonra
anlamı
yok
Теперь
нет
смысла
Yok
ağlamanın
kârı
Нет
толку
в
слезах
Var
mı
söyle
aşk
uğruna
Скажи,
есть
ли
грех
Ölenlerin
günahı
У
тех,
кто
умер
во
имя
любви?
Elim
dilim
tutuldu
Онемел
я,
язык
мой
словно
прилип
Zalimlere
yenildim
Злодеям
я
проиграл
Iki
gözüm
kör
oldu
Ослепли
мои
глаза
Başkasını
görmedim
Никого
другого
не
видел
Efkarlıyım
efkarlı
Тоскую
я,
тоскую
Çaldılar
gönlüm
yandı
Украли
сердце
мое,
оно
горит
Kaf
dağının
arkasında
За
Каф-горой
далекой
Benim
sevdiğim
kaldı
Осталась
любимая
моя
Gözlerinin
karasında
В
черноте
её
глаз
Bir
yudum
umut
vardı
Был
глоток
надежды
Sardı
yine
ruhumu
Снова
охватила
душу
мою
Yokluğunun
efkarı
Тоска
по
тебе,
родная
Bundan
sonra
anlamı
yok
Теперь
нет
смысла
Yok
ağlamanın
kârı
Нет
толку
в
слезах
Var
mı
söyle
aşk
uğruna
Скажи,
есть
ли
грех
Ölenlerin
günahı
У
тех,
кто
умер
во
имя
любви?
Elim
dilim
tutuldu
Онемел
я,
язык
мой
словно
прилип
Zalimlere
yenildim
Злодеям
я
проиграл
Iki
gözüm
kör
oldu
Ослепли
мои
глаза
Başkasını
sevmedim
Никого
другого
не
полюбил
Efkarlıyım
efkarlı
Тоскую
я,
тоскую
Çaldılar
gönlüm
yandı
Украли
сердце
мое,
оно
горит
Kaf
dağının
arkasında
За
Каф-горой
далекой
Benim
sevdiğim
kaldı
Осталась
любимая
моя
Gözlerinin
karasında
В
черноте
её
глаз
Bir
yudum
umut
vardı
Был
глоток
надежды
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.