Lyrics and translation Edip Akbayram - Çırak Aranıyor

Çırak Aranıyor

Elim sanata düşer usta
Yürek acıya
Elim sanata düşer usta
Yürek acıya
Ölüm hep bana, bana mı
Bana mı düşer usta?
Ölüm hep bana, bana mı
Bana mı düşer usta?
Sevda ne yana düşer usta?
Hicran ne yana?
Sevda ne yana düşer usta?
Hicran ne yana?
Yalnızlık hep bana, bana
Bana mı düşer usta?
Yalnızlık hep bana, bana
Bana mı düşer usta?
Gurbet ne yana düşer usta?
Sıla ne yana?
Gurbet ne yana düşer usta?
Sıla ne yana?
Ayrılık hep bana, bana
Bana mı düşer usta?
Ayrılık hep bana, bana
Bana mı düşer usta?
Sevda ne yana düşer usta?
Hicran ne yana?
Yalnızlık hep bana
Bana mı düşer usta?
Ayrılık hep bana
Bana mı düşer usta?
Ölüm hep bana
Bana mı düşer usta?

Apprenti recherché

Ma main est faite pour l'art, mon amour
Mon cœur pour la douleur
Ma main est faite pour l'art, mon amour
Mon cœur pour la douleur
La mort, elle me revient, à moi
À moi, mon amour ?
La mort, elle me revient, à moi
À moi, mon amour ?
Où est l'amour, mon amour ?
Où est la tristesse ?
Où est l'amour, mon amour ?
Où est la tristesse ?
La solitude, elle me revient, à moi
À moi, mon amour ?
La solitude, elle me revient, à moi
À moi, mon amour ?
Où est l'exil, mon amour ?
Où est le retour au pays ?
Où est l'exil, mon amour ?
Où est le retour au pays ?
La séparation, elle me revient, à moi
À moi, mon amour ?
La séparation, elle me revient, à moi
À moi, mon amour ?
Où est l'amour, mon amour ?
Où est la tristesse ?
La solitude, elle me revient, à moi
À moi, mon amour ?
La séparation, elle me revient, à moi
À moi, mon amour ?
La mort, elle me revient, à moi
À moi, mon amour ?